Vervoeging van het werkwoord acomiadar-se
| Infinitief | acomiadar-se |
|---|---|
| Gerundium | acomiadant-se |
| Voltooid deelwoord | acomiadat, acomiadada, acomiadats, acomiadades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| m' | acomiado |
|---|---|
| t' | acomiades |
| s' | acomiada |
| ens | acomiadem |
| us | acomiadeu |
| s' | acomiaden |
Imperfectieve verleden tijd
| m' | acomiadava |
|---|---|
| t' | acomiadaves |
| s' | acomiadava |
| ens | acomiadàvem |
| us | acomiadàveu |
| s' | acomiadaven |
Perfectieve verleden tijd
| m' | acomiadí |
|---|---|
| t' | acomiadares |
| s' | acomiadà |
| ens | acomiadàrem |
| us | acomiadàreu |
| s' | acomiadaren |
Perifrastische verleden tijd
| em | vaig acomiadar |
|---|---|
| et | vas (vares) acomiadar |
| es | va acomiadar |
| ens | vam (vàrem) acomiadar |
| us | vau (vàreu) acomiadar |
| es | van (varen) acomiadar |
Toekomende tijd
| m' | acomiadaré |
|---|---|
| t' | acomiadaràs |
| s' | acomiadarà |
| ens | acomiadarem |
| us | acomiadareu |
| s' | acomiadaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | he acomiadat |
|---|---|
| t' | has acomiadat |
| s' | ha acomiadat |
| ens | hem (havem) acomiadat |
| us | heu (haveu) acomiadat |
| s' | han acomiadat |
Voltooid verleden tijd
| m' | havia acomiadat |
|---|---|
| t' | havies acomiadat |
| s' | havia acomiadat |
| ens | havíem acomiadat |
| us | havíeu acomiadat |
| s' | havien acomiadat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| m' | haguí acomiadat |
|---|---|
| t' | hagueres acomiadat |
| s' | hagué acomiadat |
| ens | haguérem acomiadat |
| us | haguéreu acomiadat |
| s' | hagueren acomiadat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| em | vaig haver acomiadat |
|---|---|
| et | vas (vares) haver acomiadat |
| es | va haver acomiadat |
| ens | vam (vàrem) haver acomiadat |
| us | vau (vàreu) haver acomiadat |
| es | van (varen) haver acomiadat |
Voltooid toekomende tijd
| m' | hauré acomiadat |
|---|---|
| t' | hauràs acomiadat |
| s' | haurà acomiadat |
| ens | haurem acomiadat |
| us | haureu acomiadat |
| s' | hauran acomiadat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| m' | acomiadi |
|---|---|
| t' | acomiadis |
| s' | acomiadi |
| ens | acomiadem |
| us | acomiadeu |
| s' | acomiadin |
Imperfectieve verleden tijd
| m' | acomiadés |
|---|---|
| t' | acomiadessis |
| s' | acomiadés |
| ens | acomiadéssim |
| us | acomiadéssiu |
| s' | acomiadessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | hagi acomiadat |
|---|---|
| t' | hagis acomiadat |
| s' | hagi acomiadat |
| ens | hàgim acomiadat |
| us | hàgiu acomiadat |
| s' | hagin acomiadat |
Voltooid verleden tijd
| m' | hagués acomiadat |
|---|---|
| t' | haguessis acomiadat |
| s' | hagués acomiadat |
| ens | haguéssim acomiadat |
| us | haguéssiu acomiadat |
| s' | haguessin acomiadat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| m' | acomiadaria |
|---|---|
| t' | acomiadaries |
| s' | acomiadaria |
| ens | acomiadaríem |
| us | acomiadaríeu |
| s' | acomiadarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| m' | hauria (haguera) acomiadat |
|---|---|
| t' | hauries (hagueres) acomiadat |
| s' | hauria (haguera) acomiadat |
| ens | hauríem (haguérem) acomiadat |
| us | hauríeu (haguéreu) acomiadat |
| s' | haurien (hagueren) acomiadat |
Gebiedende wijs
| (t') | acomiada't |
|---|---|
| (s') | acomiadi's |
| (ens) | acomiadem-nos |
| (us) | acomiadeu-vos |
| (s') | acomiadin-se |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- sich verabschieden
- Engels
- to say goodbye
- Spaans
- despedirse
- Frans
- dire au revoir
- Italiaans
- congedarsi
- Nederlands
- afscheid nemen
- Portugees
- despedir-se