Vervoeging van het werkwoord guanyar
- L'equip de bàsquet va guanyar el campionat regional ahir.
- Het basketbalteam heeft gisteren het regionale kampioenschap gewonnen.
| Infinitief | guanyar |
|---|---|
| Gerundium | guanyant |
| Voltooid deelwoord | guanyat, guanyada, guanyats, guanyades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | guanyo |
|---|---|
| tu | guanyes |
| ell, ella, vostè | guanya |
| nosaltres | guanyem |
| vosaltres | guanyeu |
| ells, elles, vostès | guanyen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | guanyava |
|---|---|
| tu | guanyaves |
| ell, ella, vostè | guanyava |
| nosaltres | guanyàvem |
| vosaltres | guanyàveu |
| ells, elles, vostès | guanyaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | guanyí |
|---|---|
| tu | guanyares |
| ell, ella, vostè | guanyà |
| nosaltres | guanyàrem |
| vosaltres | guanyàreu |
| ells, elles, vostès | guanyaren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig guanyar |
|---|---|
| tu | vas (vares) guanyar |
| ell, ella, vostè | va guanyar |
| nosaltres | vam (vàrem) guanyar |
| vosaltres | vau (vàreu) guanyar |
| ells, elles, vostès | van (varen) guanyar |
Toekomende tijd
| jo | guanyaré |
|---|---|
| tu | guanyaràs |
| ell, ella, vostè | guanyarà |
| nosaltres | guanyarem |
| vosaltres | guanyareu |
| ells, elles, vostès | guanyaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he guanyat |
|---|---|
| tu | has guanyat |
| ell, ella, vostè | ha guanyat |
| nosaltres | hem (havem) guanyat |
| vosaltres | heu (haveu) guanyat |
| ells, elles, vostès | han guanyat |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia guanyat |
|---|---|
| tu | havies guanyat |
| ell, ella, vostè | havia guanyat |
| nosaltres | havíem guanyat |
| vosaltres | havíeu guanyat |
| ells, elles, vostès | havien guanyat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí guanyat |
|---|---|
| tu | hagueres guanyat |
| ell, ella, vostè | hagué guanyat |
| nosaltres | haguérem guanyat |
| vosaltres | haguéreu guanyat |
| ells, elles, vostès | hagueren guanyat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver guanyat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver guanyat |
| ell, ella, vostè | va haver guanyat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver guanyat |
| vosaltres | vau (vàreu) haver guanyat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver guanyat |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré guanyat |
|---|---|
| tu | hauràs guanyat |
| ell, ella, vostè | haurà guanyat |
| nosaltres | haurem guanyat |
| vosaltres | haureu guanyat |
| ells, elles, vostès | hauran guanyat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | guanyi |
|---|---|
| tu | guanyis |
| ell, ella, vostè | guanyi |
| nosaltres | guanyem |
| vosaltres | guanyeu |
| ells, elles, vostès | guanyin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | guanyés |
|---|---|
| tu | guanyessis |
| ell, ella, vostè | guanyés |
| nosaltres | guanyéssim |
| vosaltres | guanyéssiu |
| ells, elles, vostès | guanyessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi guanyat |
|---|---|
| tu | hagis guanyat |
| ell, ella, vostè | hagi guanyat |
| nosaltres | hàgim guanyat |
| vosaltres | hàgiu guanyat |
| ells, elles, vostès | hagin guanyat |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués guanyat |
|---|---|
| tu | haguessis guanyat |
| ell, ella, vostè | hagués guanyat |
| nosaltres | haguéssim guanyat |
| vosaltres | haguéssiu guanyat |
| ells, elles, vostès | haguessin guanyat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | guanyaria |
|---|---|
| tu | guanyaries |
| ell, ella, vostè | guanyaria |
| nosaltres | guanyaríem |
| vosaltres | guanyaríeu |
| ells, elles, vostès | guanyarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) guanyat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) guanyat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) guanyat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) guanyat |
| vosaltres | hauríeu (haguéreu) guanyat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) guanyat |
Gebiedende wijs
| (tu) | guanya |
|---|---|
| (vostè) | guanyi |
| (nosaltres) | guanyem |
| (vosaltres) | guanyeu |
| (vostès) | guanyin |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- gewinnen; verdienen
- Engels
- to earn; to win
- Spaans
- ganar
- Baskisch
- irabazi
- Frans
- gagner
- Italiaans
- guadagnare
- Nederlands
- verdienen; winnen
- Portugees
- ganhar