Vervoeging van het werkwoord xiuxiuejar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefxiuxiuejar
Gerundiumxiuxiuejant
Voltooid deelwoordxiuxiuejat, xiuxiuejada, xiuxiuejats, xiuxiuejades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joxiuxiuejo
tuxiuxiueges
ell, ella, vostèxiuxiueja
nosaltresxiuxiuegem
vosaltresxiuxiuegeu
ells, elles, vostèsxiuxiuegen

Imperfectieve verleden tijd

joxiuxiuejava
tuxiuxiuejaves
ell, ella, vostèxiuxiuejava
nosaltresxiuxiuejàvem
vosaltresxiuxiuejàveu
ells, elles, vostèsxiuxiuejaven

Perfectieve verleden tijd

joxiuxiuegí
tuxiuxiuejares
ell, ella, vostèxiuxiuejà
nosaltresxiuxiuejàrem
vosaltresxiuxiuejàreu
ells, elles, vostèsxiuxiuejaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig xiuxiuejar
tuvas (vares) xiuxiuejar
ell, ella, vostèva xiuxiuejar
nosaltresvam (vàrem) xiuxiuejar
vosaltresvau (vàreu) xiuxiuejar
ells, elles, vostèsvan (varen) xiuxiuejar

Toekomende tijd

joxiuxiuejaré
tuxiuxiuejaràs
ell, ella, vostèxiuxiuejarà
nosaltresxiuxiuejarem
vosaltresxiuxiuejareu
ells, elles, vostèsxiuxiuejaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe xiuxiuejat
tuhas xiuxiuejat
ell, ella, vostèha xiuxiuejat
nosaltreshem (havem) xiuxiuejat
vosaltresheu (haveu) xiuxiuejat
ells, elles, vostèshan xiuxiuejat

Voltooid verleden tijd

johavia xiuxiuejat
tuhavies xiuxiuejat
ell, ella, vostèhavia xiuxiuejat
nosaltreshavíem xiuxiuejat
vosaltreshavíeu xiuxiuejat
ells, elles, vostèshavien xiuxiuejat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí xiuxiuejat
tuhagueres xiuxiuejat
ell, ella, vostèhagué xiuxiuejat
nosaltreshaguérem xiuxiuejat
vosaltreshaguéreu xiuxiuejat
ells, elles, vostèshagueren xiuxiuejat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver xiuxiuejat
tuvas (vares) haver xiuxiuejat
ell, ella, vostèva haver xiuxiuejat
nosaltresvam (vàrem) haver xiuxiuejat
vosaltresvau (vàreu) haver xiuxiuejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver xiuxiuejat

Voltooid toekomende tijd

johauré xiuxiuejat
tuhauràs xiuxiuejat
ell, ella, vostèhaurà xiuxiuejat
nosaltreshaurem xiuxiuejat
vosaltreshaureu xiuxiuejat
ells, elles, vostèshauran xiuxiuejat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joxiuxiuegi
tuxiuxiuegis
ell, ella, vostèxiuxiuegi
nosaltresxiuxiuegem
vosaltresxiuxiuegeu
ells, elles, vostèsxiuxiuegin

Imperfectieve verleden tijd

joxiuxiuegés
tuxiuxiuegessis
ell, ella, vostèxiuxiuegés
nosaltresxiuxiuegéssim
vosaltresxiuxiuegéssiu
ells, elles, vostèsxiuxiuegessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi xiuxiuejat
tuhagis xiuxiuejat
ell, ella, vostèhagi xiuxiuejat
nosaltreshàgim xiuxiuejat
vosaltreshàgiu xiuxiuejat
ells, elles, vostèshagin xiuxiuejat

Voltooid verleden tijd

johagués xiuxiuejat
tuhaguessis xiuxiuejat
ell, ella, vostèhagués xiuxiuejat
nosaltreshaguéssim xiuxiuejat
vosaltreshaguéssiu xiuxiuejat
ells, elles, vostèshaguessin xiuxiuejat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joxiuxiuejaria
tuxiuxiuejaries
ell, ella, vostèxiuxiuejaria
nosaltresxiuxiuejaríem
vosaltresxiuxiuejaríeu
ells, elles, vostèsxiuxiuejarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) xiuxiuejat
tuhauries (hagueres) xiuxiuejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) xiuxiuejat
nosaltreshauríem (haguérem) xiuxiuejat
vosaltreshauríeu (haguéreu) xiuxiuejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) xiuxiuejat

Gebiedende wijs

(tu)xiuxiueja
(vostè)xiuxiuegi
(nosaltres)xiuxiuegem
(vosaltres)xiuxiuegeu
(vostès)xiuxiuegin

Categorieën

Vertalingen

Duits
flüstern
Engels
to whisper
Spaans
cuchichear; susurrar
Frans
chuchoter
Italiaans
bisbigliare; sussurrare
Nederlands
fluisteren
Portugees
cochichar; sussurrar