Vervoeging van het werkwoord contar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefcontar
Gerundiumcontant
Voltooid deelwoordcontat, contada, contats, contades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joconto
tucontes
ell, ella, vostèconta
nosaltrescontem
vosaltresconteu
ells, elles, vostèsconten

Imperfectieve verleden tijd

jocontava
tucontaves
ell, ella, vostècontava
nosaltrescontàvem
vosaltrescontàveu
ells, elles, vostèscontaven

Perfectieve verleden tijd

jocontí
tucontares
ell, ella, vostècontà
nosaltrescontàrem
vosaltrescontàreu
ells, elles, vostèscontaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig contar
tuvas (vares) contar
ell, ella, vostèva contar
nosaltresvam (vàrem) contar
vosaltresvau (vàreu) contar
ells, elles, vostèsvan (varen) contar

Toekomende tijd

jocontaré
tucontaràs
ell, ella, vostècontarà
nosaltrescontarem
vosaltrescontareu
ells, elles, vostèscontaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe contat
tuhas contat
ell, ella, vostèha contat
nosaltreshem (havem) contat
vosaltresheu (haveu) contat
ells, elles, vostèshan contat

Voltooid verleden tijd

johavia contat
tuhavies contat
ell, ella, vostèhavia contat
nosaltreshavíem contat
vosaltreshavíeu contat
ells, elles, vostèshavien contat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí contat
tuhagueres contat
ell, ella, vostèhagué contat
nosaltreshaguérem contat
vosaltreshaguéreu contat
ells, elles, vostèshagueren contat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver contat
tuvas (vares) haver contat
ell, ella, vostèva haver contat
nosaltresvam (vàrem) haver contat
vosaltresvau (vàreu) haver contat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver contat

Voltooid toekomende tijd

johauré contat
tuhauràs contat
ell, ella, vostèhaurà contat
nosaltreshaurem contat
vosaltreshaureu contat
ells, elles, vostèshauran contat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joconti
tucontis
ell, ella, vostèconti
nosaltrescontem
vosaltresconteu
ells, elles, vostèscontin

Imperfectieve verleden tijd

jocontés
tucontessis
ell, ella, vostècontés
nosaltrescontéssim
vosaltrescontéssiu
ells, elles, vostèscontessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi contat
tuhagis contat
ell, ella, vostèhagi contat
nosaltreshàgim contat
vosaltreshàgiu contat
ells, elles, vostèshagin contat

Voltooid verleden tijd

johagués contat
tuhaguessis contat
ell, ella, vostèhagués contat
nosaltreshaguéssim contat
vosaltreshaguéssiu contat
ells, elles, vostèshaguessin contat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jocontaria
tucontaries
ell, ella, vostècontaria
nosaltrescontaríem
vosaltrescontaríeu
ells, elles, vostèscontarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) contat
tuhauries (hagueres) contat
ell, ella, vostèhauria (haguera) contat
nosaltreshauríem (haguérem) contat
vosaltreshauríeu (haguéreu) contat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) contat

Gebiedende wijs

(tu)conta
(vostè)conti
(nosaltres)contem
(vosaltres)conteu
(vostès)contin

Categorieën

Vertalingen

Duits
erzählen; zählen
Engels
to count; to narrate; to tell
Spaans
contar
Frans
compter; raconter
Italiaans
contare; raccontare
Nederlands
tellen; verhalen; vertellen
Portugees
contar