Vervoeging van het werkwoord rescatar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefrescatar
Gerundiumrescatant
Voltooid deelwoordrescatat, rescatada, rescatats, rescatades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jorescato
turescates
ell, ella, vostèrescata
nosaltresrescatem
vosaltresrescateu
ells, elles, vostèsrescaten

Imperfectieve verleden tijd

jorescatava
turescataves
ell, ella, vostèrescatava
nosaltresrescatàvem
vosaltresrescatàveu
ells, elles, vostèsrescataven

Perfectieve verleden tijd

jorescatí
turescatares
ell, ella, vostèrescatà
nosaltresrescatàrem
vosaltresrescatàreu
ells, elles, vostèsrescataren

Perifrastische verleden tijd

jovaig rescatar
tuvas (vares) rescatar
ell, ella, vostèva rescatar
nosaltresvam (vàrem) rescatar
vosaltresvau (vàreu) rescatar
ells, elles, vostèsvan (varen) rescatar

Toekomende tijd

jorescataré
turescataràs
ell, ella, vostèrescatarà
nosaltresrescatarem
vosaltresrescatareu
ells, elles, vostèsrescataran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe rescatat
tuhas rescatat
ell, ella, vostèha rescatat
nosaltreshem (havem) rescatat
vosaltresheu (haveu) rescatat
ells, elles, vostèshan rescatat

Voltooid verleden tijd

johavia rescatat
tuhavies rescatat
ell, ella, vostèhavia rescatat
nosaltreshavíem rescatat
vosaltreshavíeu rescatat
ells, elles, vostèshavien rescatat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí rescatat
tuhagueres rescatat
ell, ella, vostèhagué rescatat
nosaltreshaguérem rescatat
vosaltreshaguéreu rescatat
ells, elles, vostèshagueren rescatat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver rescatat
tuvas (vares) haver rescatat
ell, ella, vostèva haver rescatat
nosaltresvam (vàrem) haver rescatat
vosaltresvau (vàreu) haver rescatat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver rescatat

Voltooid toekomende tijd

johauré rescatat
tuhauràs rescatat
ell, ella, vostèhaurà rescatat
nosaltreshaurem rescatat
vosaltreshaureu rescatat
ells, elles, vostèshauran rescatat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jorescati
turescatis
ell, ella, vostèrescati
nosaltresrescatem
vosaltresrescateu
ells, elles, vostèsrescatin

Imperfectieve verleden tijd

jorescatés
turescatessis
ell, ella, vostèrescatés
nosaltresrescatéssim
vosaltresrescatéssiu
ells, elles, vostèsrescatessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi rescatat
tuhagis rescatat
ell, ella, vostèhagi rescatat
nosaltreshàgim rescatat
vosaltreshàgiu rescatat
ells, elles, vostèshagin rescatat

Voltooid verleden tijd

johagués rescatat
tuhaguessis rescatat
ell, ella, vostèhagués rescatat
nosaltreshaguéssim rescatat
vosaltreshaguéssiu rescatat
ells, elles, vostèshaguessin rescatat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jorescataria
turescataries
ell, ella, vostèrescataria
nosaltresrescataríem
vosaltresrescataríeu
ells, elles, vostèsrescatarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) rescatat
tuhauries (hagueres) rescatat
ell, ella, vostèhauria (haguera) rescatat
nosaltreshauríem (haguérem) rescatat
vosaltreshauríeu (haguéreu) rescatat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) rescatat

Gebiedende wijs

(tu)rescata
(vostè)rescati
(nosaltres)rescatem
(vosaltres)rescateu
(vostès)rescatin

Categorieën

Vertalingen

Duits
befreien; retten
Engels
to ransom; to rescue; to save
Spaans
rescatar
Frans
rescaper; sauver
Italiaans
riscattare
Nederlands
bevrijden; redden