Vervoeging van het werkwoord avesar-se
| Infinitief | avesar-se |
|---|---|
| Gerundium | avesant-se |
| Voltooid deelwoord | avesat, avesada, avesats, avesades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| m' | aveso |
|---|---|
| t' | aveses |
| s' | avesa |
| ens | avesem |
| us | aveseu |
| s' | avesen |
Imperfectieve verleden tijd
| m' | avesava |
|---|---|
| t' | avesaves |
| s' | avesava |
| ens | avesàvem |
| us | avesàveu |
| s' | avesaven |
Perfectieve verleden tijd
| m' | avesí |
|---|---|
| t' | avesares |
| s' | avesà |
| ens | avesàrem |
| us | avesàreu |
| s' | avesaren |
Perifrastische verleden tijd
| em | vaig avesar |
|---|---|
| et | vas (vares) avesar |
| es | va avesar |
| ens | vam (vàrem) avesar |
| us | vau (vàreu) avesar |
| es | van (varen) avesar |
Toekomende tijd
| m' | avesaré |
|---|---|
| t' | avesaràs |
| s' | avesarà |
| ens | avesarem |
| us | avesareu |
| s' | avesaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | he avesat |
|---|---|
| t' | has avesat |
| s' | ha avesat |
| ens | hem (havem) avesat |
| us | heu (haveu) avesat |
| s' | han avesat |
Voltooid verleden tijd
| m' | havia avesat |
|---|---|
| t' | havies avesat |
| s' | havia avesat |
| ens | havíem avesat |
| us | havíeu avesat |
| s' | havien avesat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| m' | haguí avesat |
|---|---|
| t' | hagueres avesat |
| s' | hagué avesat |
| ens | haguérem avesat |
| us | haguéreu avesat |
| s' | hagueren avesat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| em | vaig haver avesat |
|---|---|
| et | vas (vares) haver avesat |
| es | va haver avesat |
| ens | vam (vàrem) haver avesat |
| us | vau (vàreu) haver avesat |
| es | van (varen) haver avesat |
Voltooid toekomende tijd
| m' | hauré avesat |
|---|---|
| t' | hauràs avesat |
| s' | haurà avesat |
| ens | haurem avesat |
| us | haureu avesat |
| s' | hauran avesat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| m' | avesi |
|---|---|
| t' | avesis |
| s' | avesi |
| ens | avesem |
| us | aveseu |
| s' | avesin |
Imperfectieve verleden tijd
| m' | avesés |
|---|---|
| t' | avesessis |
| s' | avesés |
| ens | aveséssim |
| us | aveséssiu |
| s' | avesessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | hagi avesat |
|---|---|
| t' | hagis avesat |
| s' | hagi avesat |
| ens | hàgim avesat |
| us | hàgiu avesat |
| s' | hagin avesat |
Voltooid verleden tijd
| m' | hagués avesat |
|---|---|
| t' | haguessis avesat |
| s' | hagués avesat |
| ens | haguéssim avesat |
| us | haguéssiu avesat |
| s' | haguessin avesat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| m' | avesaria |
|---|---|
| t' | avesaries |
| s' | avesaria |
| ens | avesaríem |
| us | avesaríeu |
| s' | avesarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| m' | hauria (haguera) avesat |
|---|---|
| t' | hauries (hagueres) avesat |
| s' | hauria (haguera) avesat |
| ens | hauríem (haguérem) avesat |
| us | hauríeu (haguéreu) avesat |
| s' | haurien (hagueren) avesat |
Gebiedende wijs
| (t') | avesa't |
|---|---|
| (s') | avesi's |
| (ens) | avesem-nos |
| (us) | aveseu-vos |
| (s') | avesin-se |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- sich gewöhnen
- Engels
- get used to; to become accustomed to
- Spaans
- acostumbrarse; avezarse; habituarse
- Frans
- s'accoutumer; s'habituer
- Italiaans
- abituarsi; accostumarsi; avvezzarsi
- Nederlands
- gewend raken; wennen aan; zich aanpassen