Vervoeging van het werkwoord escurçar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefescurçar
Gerundiumescurçant
Voltooid deelwoordescurçat, escurçada, escurçats, escurçades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joescurço
tuescurces
ell, ella, vostèescurça
nosaltresescurcem
vosaltresescurceu
ells, elles, vostèsescurcen

Imperfectieve verleden tijd

joescurçava
tuescurçaves
ell, ella, vostèescurçava
nosaltresescurçàvem
vosaltresescurçàveu
ells, elles, vostèsescurçaven

Perfectieve verleden tijd

joescurcí
tuescurçares
ell, ella, vostèescurçà
nosaltresescurçàrem
vosaltresescurçàreu
ells, elles, vostèsescurçaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig escurçar
tuvas (vares) escurçar
ell, ella, vostèva escurçar
nosaltresvam (vàrem) escurçar
vosaltresvau (vàreu) escurçar
ells, elles, vostèsvan (varen) escurçar

Toekomende tijd

joescurçaré
tuescurçaràs
ell, ella, vostèescurçarà
nosaltresescurçarem
vosaltresescurçareu
ells, elles, vostèsescurçaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe escurçat
tuhas escurçat
ell, ella, vostèha escurçat
nosaltreshem (havem) escurçat
vosaltresheu (haveu) escurçat
ells, elles, vostèshan escurçat

Voltooid verleden tijd

johavia escurçat
tuhavies escurçat
ell, ella, vostèhavia escurçat
nosaltreshavíem escurçat
vosaltreshavíeu escurçat
ells, elles, vostèshavien escurçat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí escurçat
tuhagueres escurçat
ell, ella, vostèhagué escurçat
nosaltreshaguérem escurçat
vosaltreshaguéreu escurçat
ells, elles, vostèshagueren escurçat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver escurçat
tuvas (vares) haver escurçat
ell, ella, vostèva haver escurçat
nosaltresvam (vàrem) haver escurçat
vosaltresvau (vàreu) haver escurçat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver escurçat

Voltooid toekomende tijd

johauré escurçat
tuhauràs escurçat
ell, ella, vostèhaurà escurçat
nosaltreshaurem escurçat
vosaltreshaureu escurçat
ells, elles, vostèshauran escurçat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joescurci
tuescurcis
ell, ella, vostèescurci
nosaltresescurcem
vosaltresescurceu
ells, elles, vostèsescurcin

Imperfectieve verleden tijd

joescurcés
tuescurcessis
ell, ella, vostèescurcés
nosaltresescurcéssim
vosaltresescurcéssiu
ells, elles, vostèsescurcessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi escurçat
tuhagis escurçat
ell, ella, vostèhagi escurçat
nosaltreshàgim escurçat
vosaltreshàgiu escurçat
ells, elles, vostèshagin escurçat

Voltooid verleden tijd

johagués escurçat
tuhaguessis escurçat
ell, ella, vostèhagués escurçat
nosaltreshaguéssim escurçat
vosaltreshaguéssiu escurçat
ells, elles, vostèshaguessin escurçat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joescurçaria
tuescurçaries
ell, ella, vostèescurçaria
nosaltresescurçaríem
vosaltresescurçaríeu
ells, elles, vostèsescurçarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) escurçat
tuhauries (hagueres) escurçat
ell, ella, vostèhauria (haguera) escurçat
nosaltreshauríem (haguérem) escurçat
vosaltreshauríeu (haguéreu) escurçat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) escurçat

Gebiedende wijs

(tu)escurça
(vostè)escurci
(nosaltres)escurcem
(vosaltres)escurceu
(vostès)escurcin

Categorieën

Vertalingen

Duits
abkürzen; verkürzen
Engels
to abbreviate; to reduce; to shorten
Spaans
acortar
Frans
écourter
Italiaans
abbreviare; accorciare; scorciare
Nederlands
inkorten; innemen
Portugees
encurtar