Vervoeging van het werkwoord perseguir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefperseguir
Gerundiumperseguint
Voltooid deelwoordperseguit, perseguida, perseguits, perseguides

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jopersegueixo
tupersegueixes
ell, ella, vostèpersegueix
nosaltresperseguim
vosaltresperseguiu
ells, elles, vostèspersegueixen

Imperfectieve verleden tijd

joperseguia
tuperseguies
ell, ella, vostèperseguia
nosaltresperseguíem
vosaltresperseguíeu
ells, elles, vostèsperseguien

Perfectieve verleden tijd

joperseguí
tuperseguires
ell, ella, vostèperseguí
nosaltresperseguírem
vosaltresperseguíreu
ells, elles, vostèsperseguiren

Perifrastische verleden tijd

jovaig perseguir
tuvas (vares) perseguir
ell, ella, vostèva perseguir
nosaltresvam (vàrem) perseguir
vosaltresvau (vàreu) perseguir
ells, elles, vostèsvan (varen) perseguir

Toekomende tijd

joperseguiré
tuperseguiràs
ell, ella, vostèperseguirà
nosaltresperseguirem
vosaltresperseguireu
ells, elles, vostèsperseguiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe perseguit
tuhas perseguit
ell, ella, vostèha perseguit
nosaltreshem (havem) perseguit
vosaltresheu (haveu) perseguit
ells, elles, vostèshan perseguit

Voltooid verleden tijd

johavia perseguit
tuhavies perseguit
ell, ella, vostèhavia perseguit
nosaltreshavíem perseguit
vosaltreshavíeu perseguit
ells, elles, vostèshavien perseguit

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí perseguit
tuhagueres perseguit
ell, ella, vostèhagué perseguit
nosaltreshaguérem perseguit
vosaltreshaguéreu perseguit
ells, elles, vostèshagueren perseguit

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver perseguit
tuvas (vares) haver perseguit
ell, ella, vostèva haver perseguit
nosaltresvam (vàrem) haver perseguit
vosaltresvau (vàreu) haver perseguit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver perseguit

Voltooid toekomende tijd

johauré perseguit
tuhauràs perseguit
ell, ella, vostèhaurà perseguit
nosaltreshaurem perseguit
vosaltreshaureu perseguit
ells, elles, vostèshauran perseguit

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jopersegueixi
tupersegueixis
ell, ella, vostèpersegueixi
nosaltresperseguim
vosaltresperseguiu
ells, elles, vostèspersegueixin

Imperfectieve verleden tijd

joperseguís
tuperseguissis
ell, ella, vostèperseguís
nosaltresperseguíssim
vosaltresperseguíssiu
ells, elles, vostèsperseguissin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi perseguit
tuhagis perseguit
ell, ella, vostèhagi perseguit
nosaltreshàgim perseguit
vosaltreshàgiu perseguit
ells, elles, vostèshagin perseguit

Voltooid verleden tijd

johagués perseguit
tuhaguessis perseguit
ell, ella, vostèhagués perseguit
nosaltreshaguéssim perseguit
vosaltreshaguéssiu perseguit
ells, elles, vostèshaguessin perseguit

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joperseguiria
tuperseguiries
ell, ella, vostèperseguiria
nosaltresperseguiríem
vosaltresperseguiríeu
ells, elles, vostèsperseguirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) perseguit
tuhauries (hagueres) perseguit
ell, ella, vostèhauria (haguera) perseguit
nosaltreshauríem (haguérem) perseguit
vosaltreshauríeu (haguéreu) perseguit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) perseguit

Gebiedende wijs

(tu)persegueix
(vostè)persegueixi
(nosaltres)perseguim
(vosaltres)perseguiu
(vostès)persegueixin

Categorieën

Vertalingen

Duits
erstreben; verfolgen
Engels
to chase; to persecute; to pursue
Spaans
perseguir
Frans
poursuivre
Italiaans
inseguire; perseguire
Nederlands
achtervolgen; najagen; nastreven; vervolgen
Portugees
perseguir