Vervoeging van het werkwoord contravenir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefcontravenir
Gerundiumcontravenint
Voltooid deelwoordcontravingut, contravinguda, contravinguts, contravingudes

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jocontravinc
tucontravens
ell, ella, vostècontravé
nosaltrescontravenim
vosaltrescontraveniu
ells, elles, vostèscontravenen

Imperfectieve verleden tijd

jocontravenia
tucontravenies
ell, ella, vostècontravenia
nosaltrescontraveníem
vosaltrescontraveníeu
ells, elles, vostèscontravenien

Perfectieve verleden tijd

jocontravinguí
tucontravingueres
ell, ella, vostècontravingué
nosaltrescontravinguérem
vosaltrescontravinguéreu
ells, elles, vostèscontravingueren

Perifrastische verleden tijd

jovaig contravenir
tuvas (vares) contravenir
ell, ella, vostèva contravenir
nosaltresvam (vàrem) contravenir
vosaltresvau (vàreu) contravenir
ells, elles, vostèsvan (varen) contravenir

Toekomende tijd

jocontravindré
tucontravindràs
ell, ella, vostècontravindrà
nosaltrescontravindrem
vosaltrescontravindreu
ells, elles, vostèscontravindran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe contravingut
tuhas contravingut
ell, ella, vostèha contravingut
nosaltreshem (havem) contravingut
vosaltresheu (haveu) contravingut
ells, elles, vostèshan contravingut

Voltooid verleden tijd

johavia contravingut
tuhavies contravingut
ell, ella, vostèhavia contravingut
nosaltreshavíem contravingut
vosaltreshavíeu contravingut
ells, elles, vostèshavien contravingut

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí contravingut
tuhagueres contravingut
ell, ella, vostèhagué contravingut
nosaltreshaguérem contravingut
vosaltreshaguéreu contravingut
ells, elles, vostèshagueren contravingut

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver contravingut
tuvas (vares) haver contravingut
ell, ella, vostèva haver contravingut
nosaltresvam (vàrem) haver contravingut
vosaltresvau (vàreu) haver contravingut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver contravingut

Voltooid toekomende tijd

johauré contravingut
tuhauràs contravingut
ell, ella, vostèhaurà contravingut
nosaltreshaurem contravingut
vosaltreshaureu contravingut
ells, elles, vostèshauran contravingut

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jocontravingui
tucontravinguis
ell, ella, vostècontravingui
nosaltrescontravinguem
vosaltrescontravingueu
ells, elles, vostèscontravinguin

Imperfectieve verleden tijd

jocontravingués
tucontravinguessis
ell, ella, vostècontravingués
nosaltrescontravinguéssim
vosaltrescontravinguéssiu
ells, elles, vostèscontravinguessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi contravingut
tuhagis contravingut
ell, ella, vostèhagi contravingut
nosaltreshàgim contravingut
vosaltreshàgiu contravingut
ells, elles, vostèshagin contravingut

Voltooid verleden tijd

johagués contravingut
tuhaguessis contravingut
ell, ella, vostèhagués contravingut
nosaltreshaguéssim contravingut
vosaltreshaguéssiu contravingut
ells, elles, vostèshaguessin contravingut

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jocontravindria
tucontravindries
ell, ella, vostècontravindria
nosaltrescontravindríem
vosaltrescontravindríeu
ells, elles, vostèscontravindrien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) contravingut
tuhauries (hagueres) contravingut
ell, ella, vostèhauria (haguera) contravingut
nosaltreshauríem (haguérem) contravingut
vosaltreshauríeu (haguéreu) contravingut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) contravingut

Gebiedende wijs

(tu)contravén
(vostè)contravingui
(nosaltres)contravinguem
(vosaltres)contraveniu
(vostès)contravinguin

Categorieën

Vertalingen

Engels
to contravene
Spaans
contravenir
Frans
contrevenir
Italiaans
contravvenire
Nederlands
overtreden; schenden
Portugees
contravir