Conjugaison du verbe capgirar

  • Légende
  • régulier
  • régulier avec changement orthographique
  • irrégulier
Infinitifcapgirar
Participe présentcapgirant
Participe passécapgirat, capgirada, capgirats, capgirades

Mode indicatif

Présent

jocapgiro
tucapgires
ell, ella, vostècapgira
nosaltrescapgirem
vosaltrescapgireu
ells, elles, vostèscapgiren

Imparfait

jocapgirava
tucapgiraves
ell, ella, vostècapgirava
nosaltrescapgiràvem
vosaltrescapgiràveu
ells, elles, vostèscapgiraven

Passé simple

jocapgirí
tucapgirares
ell, ella, vostècapgirà
nosaltrescapgiràrem
vosaltrescapgiràreu
ells, elles, vostèscapgiraren

Passé périphrastique

jovaig capgirar
tuvas (vares) capgirar
ell, ella, vostèva capgirar
nosaltresvam (vàrem) capgirar
vosaltresvau (vàreu) capgirar
ells, elles, vostèsvan (varen) capgirar

Futur

jocapgiraré
tucapgiraràs
ell, ella, vostècapgirarà
nosaltrescapgirarem
vosaltrescapgirareu
ells, elles, vostèscapgiraran

Passé composé

johe capgirat
tuhas capgirat
ell, ella, vostèha capgirat
nosaltreshem (havem) capgirat
vosaltresheu (haveu) capgirat
ells, elles, vostèshan capgirat

Plus-que-parfait

johavia capgirat
tuhavies capgirat
ell, ella, vostèhavia capgirat
nosaltreshavíem capgirat
vosaltreshavíeu capgirat
ells, elles, vostèshavien capgirat

Passé antérieur

johaguí capgirat
tuhagueres capgirat
ell, ella, vostèhagué capgirat
nosaltreshaguérem capgirat
vosaltreshaguéreu capgirat
ells, elles, vostèshagueren capgirat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver capgirat
tuvas (vares) haver capgirat
ell, ella, vostèva haver capgirat
nosaltresvam (vàrem) haver capgirat
vosaltresvau (vàreu) haver capgirat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver capgirat

Futur antérieur

johauré capgirat
tuhauràs capgirat
ell, ella, vostèhaurà capgirat
nosaltreshaurem capgirat
vosaltreshaureu capgirat
ells, elles, vostèshauran capgirat

Mode subjonctif

Présent

jocapgiri
tucapgiris
ell, ella, vostècapgiri
nosaltrescapgirem
vosaltrescapgireu
ells, elles, vostèscapgirin

Imparfait

jocapgirés
tucapgiressis
ell, ella, vostècapgirés
nosaltrescapgiréssim
vosaltrescapgiréssiu
ells, elles, vostèscapgiressin

Passé composé

johagi capgirat
tuhagis capgirat
ell, ella, vostèhagi capgirat
nosaltreshàgim capgirat
vosaltreshàgiu capgirat
ells, elles, vostèshagin capgirat

Plus-que-parfait

johagués capgirat
tuhaguessis capgirat
ell, ella, vostèhagués capgirat
nosaltreshaguéssim capgirat
vosaltreshaguéssiu capgirat
ells, elles, vostèshaguessin capgirat

Mode conditionnel

Conditionnel

jocapgiraria
tucapgiraries
ell, ella, vostècapgiraria
nosaltrescapgiraríem
vosaltrescapgiraríeu
ells, elles, vostèscapgirarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) capgirat
tuhauries (hagueres) capgirat
ell, ella, vostèhauria (haguera) capgirat
nosaltreshauríem (haguérem) capgirat
vosaltreshauríeu (haguéreu) capgirat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) capgirat

Mode impératif

(tu)capgira
(vostè)capgiri
(nosaltres)capgirem
(vosaltres)capgireu
(vostès)capgirin

Catégories

Traductions

allemand
durcheinander bringen; umdrehen; umstoßen; umstürzen; umwerfen
anglais
to confuse; to flip; to turn over; to upset
espagnol
cambiar; confundir; invertir; revolver; trabucar; transformar
français
confondre; déranger; mettre la tête en bas; renverser; transformer
italien
capovolgere; capovoltare; confondere; invertire; rivoltare; stordire
néerlandais
door de war halen; omdraaien; omgooien; omkeren