Pratiquer ce verbe
Infinitifdirigir
Participe présentdirigint
Participe passédirigit, dirigida, dirigits, dirigides

Mode indicatif

Présent

jodirigeixo
tudirigeixes
ell, ella, vostèdirigeix
nosaltresdirigim
vosaltresdirigiu
ells, elles, vostèsdirigeixen

Imparfait

jodirigia
tudirigies
ell, ella, vostèdirigia
nosaltresdirigíem
vosaltresdirigíeu
ells, elles, vostèsdirigien

Passé simple

jodirigí
tudirigires
ell, ella, vostèdirigí
nosaltresdirigírem
vosaltresdirigíreu
ells, elles, vostèsdirigiren

Passé périphrastique

jovaig dirigir
tuvas (vares) dirigir
ell, ella, vostèva dirigir
nosaltresvam (vàrem) dirigir
vosaltresvau (vàreu) dirigir
ells, elles, vostèsvan (varen) dirigir

Futur

jodirigiré
tudirigiràs
ell, ella, vostèdirigirà
nosaltresdirigirem
vosaltresdirigireu
ells, elles, vostèsdirigiran

Passé composé

johe dirigit
tuhas dirigit
ell, ella, vostèha dirigit
nosaltreshem (havem) dirigit
vosaltresheu (haveu) dirigit
ells, elles, vostèshan dirigit

Plus-que-parfait

johavia dirigit
tuhavies dirigit
ell, ella, vostèhavia dirigit
nosaltreshavíem dirigit
vosaltreshavíeu dirigit
ells, elles, vostèshavien dirigit

Passé antérieur

johaguí dirigit
tuhagueres dirigit
ell, ella, vostèhagué dirigit
nosaltreshaguérem dirigit
vosaltreshaguéreu dirigit
ells, elles, vostèshagueren dirigit

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver dirigit
tuvas (vares) haver dirigit
ell, ella, vostèva haver dirigit
nosaltresvam (vàrem) haver dirigit
vosaltresvau (vàreu) haver dirigit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver dirigit

Futur antérieur

johauré dirigit
tuhauràs dirigit
ell, ella, vostèhaurà dirigit
nosaltreshaurem dirigit
vosaltreshaureu dirigit
ells, elles, vostèshauran dirigit

Mode subjonctif

Présent

jodirigeixi
tudirigeixis
ell, ella, vostèdirigeixi
nosaltresdirigim
vosaltresdirigiu
ells, elles, vostèsdirigeixin

Imparfait

jodirigís
tudirigissis
ell, ella, vostèdirigís
nosaltresdirigíssim
vosaltresdirigíssiu
ells, elles, vostèsdirigissin

Passé composé

johagi dirigit
tuhagis dirigit
ell, ella, vostèhagi dirigit
nosaltreshàgim dirigit
vosaltreshàgiu dirigit
ells, elles, vostèshagin dirigit

Plus-que-parfait

johagués dirigit
tuhaguessis dirigit
ell, ella, vostèhagués dirigit
nosaltreshaguéssim dirigit
vosaltreshaguéssiu dirigit
ells, elles, vostèshaguessin dirigit

Mode conditionnel

Conditionnel

jodirigiria
tudirigiries
ell, ella, vostèdirigiria
nosaltresdirigiríem
vosaltresdirigiríeu
ells, elles, vostèsdirigirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) dirigit
tuhauries (hagueres) dirigit
ell, ella, vostèhauria (haguera) dirigit
nosaltreshauríem (haguérem) dirigit
vosaltreshauríeu (haguéreu) dirigit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) dirigit

Mode impératif

(tu)dirigeix
(vostè)dirigeixi
(nosaltres)dirigim
(vosaltres)dirigiu
(vostès)dirigeixin

Traductions

allemand
führen; leiten
anglais
to direct
espagnol
dirigir
français
diriger
italien
dirigere
néerlandais
dirigeren; leiden
portugais
dirigir