Vervoeging van het werkwoord desaconsellar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdesaconsellar
Gerundiumdesaconsellant
Voltooid deelwoorddesaconsellat, desaconsellada, desaconsellats, desaconsellades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesaconsello
tudesaconselles
ell, ella, vostèdesaconsella
nosaltresdesaconsellem
vosaltresdesaconselleu
ells, elles, vostèsdesaconsellen

Imperfectieve verleden tijd

jodesaconsellava
tudesaconsellaves
ell, ella, vostèdesaconsellava
nosaltresdesaconsellàvem
vosaltresdesaconsellàveu
ells, elles, vostèsdesaconsellaven

Perfectieve verleden tijd

jodesaconsellí
tudesaconsellares
ell, ella, vostèdesaconsellà
nosaltresdesaconsellàrem
vosaltresdesaconsellàreu
ells, elles, vostèsdesaconsellaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig desaconsellar
tuvas (vares) desaconsellar
ell, ella, vostèva desaconsellar
nosaltresvam (vàrem) desaconsellar
vosaltresvau (vàreu) desaconsellar
ells, elles, vostèsvan (varen) desaconsellar

Toekomende tijd

jodesaconsellaré
tudesaconsellaràs
ell, ella, vostèdesaconsellarà
nosaltresdesaconsellarem
vosaltresdesaconsellareu
ells, elles, vostèsdesaconsellaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe desaconsellat
tuhas desaconsellat
ell, ella, vostèha desaconsellat
nosaltreshem (havem) desaconsellat
vosaltresheu (haveu) desaconsellat
ells, elles, vostèshan desaconsellat

Voltooid verleden tijd

johavia desaconsellat
tuhavies desaconsellat
ell, ella, vostèhavia desaconsellat
nosaltreshavíem desaconsellat
vosaltreshavíeu desaconsellat
ells, elles, vostèshavien desaconsellat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí desaconsellat
tuhagueres desaconsellat
ell, ella, vostèhagué desaconsellat
nosaltreshaguérem desaconsellat
vosaltreshaguéreu desaconsellat
ells, elles, vostèshagueren desaconsellat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver desaconsellat
tuvas (vares) haver desaconsellat
ell, ella, vostèva haver desaconsellat
nosaltresvam (vàrem) haver desaconsellat
vosaltresvau (vàreu) haver desaconsellat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver desaconsellat

Voltooid toekomende tijd

johauré desaconsellat
tuhauràs desaconsellat
ell, ella, vostèhaurà desaconsellat
nosaltreshaurem desaconsellat
vosaltreshaureu desaconsellat
ells, elles, vostèshauran desaconsellat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesaconselli
tudesaconsellis
ell, ella, vostèdesaconselli
nosaltresdesaconsellem
vosaltresdesaconselleu
ells, elles, vostèsdesaconsellin

Imperfectieve verleden tijd

jodesaconsellés
tudesaconsellessis
ell, ella, vostèdesaconsellés
nosaltresdesaconselléssim
vosaltresdesaconselléssiu
ells, elles, vostèsdesaconsellessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi desaconsellat
tuhagis desaconsellat
ell, ella, vostèhagi desaconsellat
nosaltreshàgim desaconsellat
vosaltreshàgiu desaconsellat
ells, elles, vostèshagin desaconsellat

Voltooid verleden tijd

johagués desaconsellat
tuhaguessis desaconsellat
ell, ella, vostèhagués desaconsellat
nosaltreshaguéssim desaconsellat
vosaltreshaguéssiu desaconsellat
ells, elles, vostèshaguessin desaconsellat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodesaconsellaria
tudesaconsellaries
ell, ella, vostèdesaconsellaria
nosaltresdesaconsellaríem
vosaltresdesaconsellaríeu
ells, elles, vostèsdesaconsellarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) desaconsellat
tuhauries (hagueres) desaconsellat
ell, ella, vostèhauria (haguera) desaconsellat
nosaltreshauríem (haguérem) desaconsellat
vosaltreshauríeu (haguéreu) desaconsellat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) desaconsellat

Gebiedende wijs

(tu)desaconsella
(vostè)desaconselli
(nosaltres)desaconsellem
(vosaltres)desaconselleu
(vostès)desaconsellin

Categorieën

Vertalingen

Engels
to advise against; to discourage
Spaans
desaconsejar
Frans
décourager
Italiaans
scoraggiare
Nederlands
afraden; ontraden
Portugees
desaconselhar