Conjugació del verb desaconsellar
| Infinitiu | desaconsellar |
|---|---|
| Gerundi | desaconsellant |
| Participi | desaconsellat, desaconsellada, desaconsellats, desaconsellades |
Mode indicatiu
Present
| jo | desaconsello |
|---|---|
| tu | desaconselles |
| ell, ella, vostè | desaconsella |
| nosaltres | desaconsellem |
| vosaltres | desaconselleu |
| ells, elles, vostès | desaconsellen |
Imperfet
| jo | desaconsellava |
|---|---|
| tu | desaconsellaves |
| ell, ella, vostè | desaconsellava |
| nosaltres | desaconsellàvem |
| vosaltres | desaconsellàveu |
| ells, elles, vostès | desaconsellaven |
Passat simple
| jo | desaconsellí |
|---|---|
| tu | desaconsellares |
| ell, ella, vostè | desaconsellà |
| nosaltres | desaconsellàrem |
| vosaltres | desaconsellàreu |
| ells, elles, vostès | desaconsellaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig desaconsellar |
|---|---|
| tu | vas (vares) desaconsellar |
| ell, ella, vostè | va desaconsellar |
| nosaltres | vam (vàrem) desaconsellar |
| vosaltres | vau (vàreu) desaconsellar |
| ells, elles, vostès | van (varen) desaconsellar |
Futur
| jo | desaconsellaré |
|---|---|
| tu | desaconsellaràs |
| ell, ella, vostè | desaconsellarà |
| nosaltres | desaconsellarem |
| vosaltres | desaconsellareu |
| ells, elles, vostès | desaconsellaran |
Perfet
| jo | he desaconsellat |
|---|---|
| tu | has desaconsellat |
| ell, ella, vostè | ha desaconsellat |
| nosaltres | hem (havem) desaconsellat |
| vosaltres | heu (haveu) desaconsellat |
| ells, elles, vostès | han desaconsellat |
Plusquamperfet
| jo | havia desaconsellat |
|---|---|
| tu | havies desaconsellat |
| ell, ella, vostè | havia desaconsellat |
| nosaltres | havíem desaconsellat |
| vosaltres | havíeu desaconsellat |
| ells, elles, vostès | havien desaconsellat |
Passat anterior
| jo | haguí desaconsellat |
|---|---|
| tu | hagueres desaconsellat |
| ell, ella, vostè | hagué desaconsellat |
| nosaltres | haguérem desaconsellat |
| vosaltres | haguéreu desaconsellat |
| ells, elles, vostès | hagueren desaconsellat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver desaconsellat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver desaconsellat |
| ell, ella, vostè | va haver desaconsellat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver desaconsellat |
| vosaltres | vau (vàreu) haver desaconsellat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver desaconsellat |
Futur perfet
| jo | hauré desaconsellat |
|---|---|
| tu | hauràs desaconsellat |
| ell, ella, vostè | haurà desaconsellat |
| nosaltres | haurem desaconsellat |
| vosaltres | haureu desaconsellat |
| ells, elles, vostès | hauran desaconsellat |
Mode subjuntiu
Present
| jo | desaconselli |
|---|---|
| tu | desaconsellis |
| ell, ella, vostè | desaconselli |
| nosaltres | desaconsellem |
| vosaltres | desaconselleu |
| ells, elles, vostès | desaconsellin |
Imperfet
| jo | desaconsellés |
|---|---|
| tu | desaconsellessis |
| ell, ella, vostè | desaconsellés |
| nosaltres | desaconselléssim |
| vosaltres | desaconselléssiu |
| ells, elles, vostès | desaconsellessin |
Perfet
| jo | hagi desaconsellat |
|---|---|
| tu | hagis desaconsellat |
| ell, ella, vostè | hagi desaconsellat |
| nosaltres | hàgim desaconsellat |
| vosaltres | hàgiu desaconsellat |
| ells, elles, vostès | hagin desaconsellat |
Plusquamperfet
| jo | hagués desaconsellat |
|---|---|
| tu | haguessis desaconsellat |
| ell, ella, vostè | hagués desaconsellat |
| nosaltres | haguéssim desaconsellat |
| vosaltres | haguéssiu desaconsellat |
| ells, elles, vostès | haguessin desaconsellat |
Mode condicional
Condicional
| jo | desaconsellaria |
|---|---|
| tu | desaconsellaries |
| ell, ella, vostè | desaconsellaria |
| nosaltres | desaconsellaríem |
| vosaltres | desaconsellaríeu |
| ells, elles, vostès | desaconsellarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) desaconsellat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) desaconsellat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) desaconsellat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) desaconsellat |
| vosaltres | hauríeu (haguéreu) desaconsellat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) desaconsellat |
Mode imperatiu
| (tu) | desaconsella |
|---|---|
| (vostè) | desaconselli |
| (nosaltres) | desaconsellem |
| (vosaltres) | desaconselleu |
| (vostès) | desaconsellin |
Categories
Traduccions
- anglès
- to advise against; to discourage
- castellà
- desaconsejar
- francès
- décourager
- italià
- scoraggiare
- neerlandès
- afraden; ontraden
- portuguès
- desaconselhar