Practicar este verbo
Infinitivomasegar
Gerundiomasegant
Participiomasegat, masegada, masegats, masegades

Modo indicativo

Presente

jomasego
tumasegues
ell, ella, vostèmasega
nosaltresmaseguem
vosaltresmasegueu
ells, elles, vostèsmaseguen

Imperfecto

jomasegava
tumasegaves
ell, ella, vostèmasegava
nosaltresmasegàvem
vosaltresmasegàveu
ells, elles, vostèsmasegaven

Pasado simple

jomaseguí
tumasegares
ell, ella, vostèmasegà
nosaltresmasegàrem
vosaltresmasegàreu
ells, elles, vostèsmasegaren

Pasado perifrástico

jovaig masegar
tuvas (vares) masegar
ell, ella, vostèva masegar
nosaltresvam (vàrem) masegar
vosaltresvau (vàreu) masegar
ells, elles, vostèsvan (varen) masegar

Futuro

jomasegaré
tumasegaràs
ell, ella, vostèmasegarà
nosaltresmasegarem
vosaltresmasegareu
ells, elles, vostèsmasegaran

Perfecto

johe masegat
tuhas masegat
ell, ella, vostèha masegat
nosaltreshem (havem) masegat
vosaltresheu (haveu) masegat
ells, elles, vostèshan masegat

Pluscuamperfecto

johavia masegat
tuhavies masegat
ell, ella, vostèhavia masegat
nosaltreshavíem masegat
vosaltreshavíeu masegat
ells, elles, vostèshavien masegat

Pasado anterior

johaguí masegat
tuhagueres masegat
ell, ella, vostèhagué masegat
nosaltreshaguérem masegat
vosaltreshaguéreu masegat
ells, elles, vostèshagueren masegat

Pasado anterior perifrástico

jovaig haver masegat
tuvas (vares) haver masegat
ell, ella, vostèva haver masegat
nosaltresvam (vàrem) haver masegat
vosaltresvau (vàreu) haver masegat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver masegat

Futuro perfecto

johauré masegat
tuhauràs masegat
ell, ella, vostèhaurà masegat
nosaltreshaurem masegat
vosaltreshaureu masegat
ells, elles, vostèshauran masegat

Modo subjuntivo

Presente

jomasegui
tumaseguis
ell, ella, vostèmasegui
nosaltresmaseguem
vosaltresmasegueu
ells, elles, vostèsmaseguin

Imperfecto

jomasegués
tumaseguessis
ell, ella, vostèmasegués
nosaltresmaseguéssim
vosaltresmaseguéssiu
ells, elles, vostèsmaseguessin

Perfecto

johagi masegat
tuhagis masegat
ell, ella, vostèhagi masegat
nosaltreshàgim masegat
vosaltreshàgiu masegat
ells, elles, vostèshagin masegat

Pluscuamperfecto

johagués masegat
tuhaguessis masegat
ell, ella, vostèhagués masegat
nosaltreshaguéssim masegat
vosaltreshaguéssiu masegat
ells, elles, vostèshaguessin masegat

Modo condicional

Condicional

jomasegaria
tumasegaries
ell, ella, vostèmasegaria
nosaltresmasegaríem
vosaltresmasegaríeu
ells, elles, vostèsmasegarien

Condicional perfecto

johauria (haguera) masegat
tuhauries (hagueres) masegat
ell, ella, vostèhauria (haguera) masegat
nosaltreshauríem (haguérem) masegat
vosaltreshauríeu (haguéreu) masegat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) masegat

Modo imperativo

(tu)masega
(vostè)masegui
(nosaltres)maseguem
(vosaltres)masegueu
(vostès)maseguin

Traducciones

alemán
zerdrücken
inglés
to beat; to crush; to pound
español
ajar; machucar; magullar
francés
abîmer; écraser; meurtrir
italiano
ammaccare; comprimere; pigiare; schiacciare