Konjugation des Verbs tornar
| Infinitiv | tornar |
|---|---|
| Partizip Präsens | tornant |
| Partizip Perfekt | tornat, tornada, tornats, tornades |
Indikativ
Präsens
| jo | torno |
|---|---|
| tu | tornes |
| ell, ella, vostè | torna |
| nosaltres | tornem |
| vosaltres | torneu |
| ells, elles, vostès | tornen |
Imperfekt
| jo | tornava |
|---|---|
| tu | tornaves |
| ell, ella, vostè | tornava |
| nosaltres | tornàvem |
| vosaltres | tornàveu |
| ells, elles, vostès | tornaven |
Passat simple
| jo | torní |
|---|---|
| tu | tornares |
| ell, ella, vostè | tornà |
| nosaltres | tornàrem |
| vosaltres | tornàreu |
| ells, elles, vostès | tornaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig tornar |
|---|---|
| tu | vas (vares) tornar |
| ell, ella, vostè | va tornar |
| nosaltres | vam (vàrem) tornar |
| vosaltres | vau (vàreu) tornar |
| ells, elles, vostès | van (varen) tornar |
Futur
| jo | tornaré |
|---|---|
| tu | tornaràs |
| ell, ella, vostè | tornarà |
| nosaltres | tornarem |
| vosaltres | tornareu |
| ells, elles, vostès | tornaran |
Perfet
| jo | he tornat |
|---|---|
| tu | has tornat |
| ell, ella, vostè | ha tornat |
| nosaltres | hem (havem) tornat |
| vosaltres | heu (haveu) tornat |
| ells, elles, vostès | han tornat |
Plusquamperfekt
| jo | havia tornat |
|---|---|
| tu | havies tornat |
| ell, ella, vostè | havia tornat |
| nosaltres | havíem tornat |
| vosaltres | havíeu tornat |
| ells, elles, vostès | havien tornat |
Passat anterior
| jo | haguí tornat |
|---|---|
| tu | hagueres tornat |
| ell, ella, vostè | hagué tornat |
| nosaltres | haguérem tornat |
| vosaltres | haguéreu tornat |
| ells, elles, vostès | hagueren tornat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver tornat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver tornat |
| ell, ella, vostè | va haver tornat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver tornat |
| vosaltres | vau (vàreu) haver tornat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver tornat |
Futur perfet
| jo | hauré tornat |
|---|---|
| tu | hauràs tornat |
| ell, ella, vostè | haurà tornat |
| nosaltres | haurem tornat |
| vosaltres | haureu tornat |
| ells, elles, vostès | hauran tornat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | torni |
|---|---|
| tu | tornis |
| ell, ella, vostè | torni |
| nosaltres | tornem |
| vosaltres | torneu |
| ells, elles, vostès | tornin |
Imperfekt
| jo | tornés |
|---|---|
| tu | tornessis |
| ell, ella, vostè | tornés |
| nosaltres | tornéssim |
| vosaltres | tornéssiu |
| ells, elles, vostès | tornessin |
Perfet
| jo | hagi tornat |
|---|---|
| tu | hagis tornat |
| ell, ella, vostè | hagi tornat |
| nosaltres | hàgim tornat |
| vosaltres | hàgiu tornat |
| ells, elles, vostès | hagin tornat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués tornat |
|---|---|
| tu | haguessis tornat |
| ell, ella, vostè | hagués tornat |
| nosaltres | haguéssim tornat |
| vosaltres | haguéssiu tornat |
| ells, elles, vostès | haguessin tornat |
Konditionalis
Konditionalis
| jo | tornaria |
|---|---|
| tu | tornaries |
| ell, ella, vostè | tornaria |
| nosaltres | tornaríem |
| vosaltres | tornaríeu |
| ells, elles, vostès | tornarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) tornat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) tornat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) tornat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) tornat |
| vosaltres | hauríeu (haguéreu) tornat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) tornat |
Imperativ
| (tu) | torna |
|---|---|
| (vostè) | torni |
| (nosaltres) | tornem |
| (vosaltres) | torneu |
| (vostès) | tornin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- wiederkehren; wiederkommen; zurückkehren; zurückkommen
- Englisch
- to come back; to go back; to return; to turn
- Spanisch
- devolver; tornear; volver
- Französisch
- rendre; rentrer; retourner; tourner
- Italienisch
- tornare
- Niederländisch
- draaien; terugkeren; terugkomen
- Portugiesisch
- devolver; tornar; voltar; volver