Verb üben
Infinitivvoltejar
Partizip Präsensvoltejant
Partizip Perfektvoltejat, voltejada, voltejats, voltejades

Indikativ

Präsens

jovoltejo
tuvolteges
ell, ella, vostèvolteja
nosaltresvoltegem
vosaltresvoltegeu
ells, elles, vostèsvoltegen

Imperfekt

jovoltejava
tuvoltejaves
ell, ella, vostèvoltejava
nosaltresvoltejàvem
vosaltresvoltejàveu
ells, elles, vostèsvoltejaven

Passat simple

jovoltegí
tuvoltejares
ell, ella, vostèvoltejà
nosaltresvoltejàrem
vosaltresvoltejàreu
ells, elles, vostèsvoltejaren

Passat perifràstic

jovaig voltejar
tuvas (vares) voltejar
ell, ella, vostèva voltejar
nosaltresvam (vàrem) voltejar
vosaltresvau (vàreu) voltejar
ells, elles, vostèsvan (varen) voltejar

Futur

jovoltejaré
tuvoltejaràs
ell, ella, vostèvoltejarà
nosaltresvoltejarem
vosaltresvoltejareu
ells, elles, vostèsvoltejaran

Perfet

johe voltejat
tuhas voltejat
ell, ella, vostèha voltejat
nosaltreshem (havem) voltejat
vosaltresheu (haveu) voltejat
ells, elles, vostèshan voltejat

Plusquamperfekt

johavia voltejat
tuhavies voltejat
ell, ella, vostèhavia voltejat
nosaltreshavíem voltejat
vosaltreshavíeu voltejat
ells, elles, vostèshavien voltejat

Passat anterior

johaguí voltejat
tuhagueres voltejat
ell, ella, vostèhagué voltejat
nosaltreshaguérem voltejat
vosaltreshaguéreu voltejat
ells, elles, vostèshagueren voltejat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver voltejat
tuvas (vares) haver voltejat
ell, ella, vostèva haver voltejat
nosaltresvam (vàrem) haver voltejat
vosaltresvau (vàreu) haver voltejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver voltejat

Futur perfet

johauré voltejat
tuhauràs voltejat
ell, ella, vostèhaurà voltejat
nosaltreshaurem voltejat
vosaltreshaureu voltejat
ells, elles, vostèshauran voltejat

Subjunktiv

Präsens

jovoltegi
tuvoltegis
ell, ella, vostèvoltegi
nosaltresvoltegem
vosaltresvoltegeu
ells, elles, vostèsvoltegin

Imperfekt

jovoltegés
tuvoltegessis
ell, ella, vostèvoltegés
nosaltresvoltegéssim
vosaltresvoltegéssiu
ells, elles, vostèsvoltegessin

Perfet

johagi voltejat
tuhagis voltejat
ell, ella, vostèhagi voltejat
nosaltreshàgim voltejat
vosaltreshàgiu voltejat
ells, elles, vostèshagin voltejat

Plusquamperfekt

johagués voltejat
tuhaguessis voltejat
ell, ella, vostèhagués voltejat
nosaltreshaguéssim voltejat
vosaltreshaguéssiu voltejat
ells, elles, vostèshaguessin voltejat

Konditionalis

Konditionalis

jovoltejaria
tuvoltejaries
ell, ella, vostèvoltejaria
nosaltresvoltejaríem
vosaltresvoltejaríeu
ells, elles, vostèsvoltejarien

Condicional perfet

johauria (haguera) voltejat
tuhauries (hagueres) voltejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) voltejat
nosaltreshauríem (haguérem) voltejat
vosaltreshauríeu (haguéreu) voltejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) voltejat

Imperativ

(tu)volteja
(vostè)voltegi
(nosaltres)voltegem
(vosaltres)voltegeu
(vostès)voltegin

Übersetzungen

Deutsch
sich drehen, umkreisen
Englisch
to fall, to roll over, to tumble
Spanisch
voltear
Französisch
tourner
Italienisch
voltare
Niederländisch
draaien, omdraaien, omkeren
Portugiesisch
voltear