Vervoeging van het werkwoord aturar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
No deixis que la por t'aturi.
Laat angst je niet tegenhouden!
Infinitiefaturar
Gerundiumaturant
Voltooid deelwoordaturat, aturada, aturats, aturades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joaturo
tuatures
ell, ella, vostèatura
nosaltresaturem
vosaltres, vósatureu
ells, elles, vostèsaturen

Imperfectieve verleden tijd

joaturava
tuaturaves
ell, ella, vostèaturava
nosaltresaturàvem
vosaltres, vósaturàveu
ells, elles, vostèsaturaven

Perfectieve verleden tijd

joaturí
tuaturares
ell, ella, vostèaturà
nosaltresaturàrem
vosaltres, vósaturàreu
ells, elles, vostèsaturaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig aturar
tuvas (vares) aturar
ell, ella, vostèva aturar
nosaltresvam (vàrem) aturar
vosaltres, vósvau (vàreu) aturar
ells, elles, vostèsvan (varen) aturar

Toekomende tijd

joaturaré
tuaturaràs
ell, ella, vostèaturarà
nosaltresaturarem
vosaltres, vósaturareu
ells, elles, vostèsaturaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe aturat
tuhas aturat
ell, ella, vostèha aturat
nosaltreshem (havem) aturat
vosaltres, vósheu (haveu) aturat
ells, elles, vostèshan aturat

Voltooid verleden tijd

johavia aturat
tuhavies aturat
ell, ella, vostèhavia aturat
nosaltreshavíem aturat
vosaltres, vóshavíeu aturat
ells, elles, vostèshavien aturat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí aturat
tuhagueres aturat
ell, ella, vostèhagué aturat
nosaltreshaguérem aturat
vosaltres, vóshaguéreu aturat
ells, elles, vostèshagueren aturat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver aturat
tuvas (vares) haver aturat
ell, ella, vostèva haver aturat
nosaltresvam (vàrem) haver aturat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver aturat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver aturat

Voltooid toekomende tijd

johauré aturat
tuhauràs aturat
ell, ella, vostèhaurà aturat
nosaltreshaurem aturat
vosaltres, vóshaureu aturat
ells, elles, vostèshauran aturat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joaturi
tuaturis
ell, ella, vostèaturi
nosaltresaturem
vosaltres, vósatureu
ells, elles, vostèsaturin

Imperfectieve verleden tijd

joaturés
tuaturessis
ell, ella, vostèaturés
nosaltresaturéssim
vosaltres, vósaturéssiu
ells, elles, vostèsaturessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi aturat
tuhagis aturat
ell, ella, vostèhagi aturat
nosaltreshàgim aturat
vosaltres, vóshàgiu aturat
ells, elles, vostèshagin aturat

Voltooid verleden tijd

johagués aturat
tuhaguessis aturat
ell, ella, vostèhagués aturat
nosaltreshaguéssim aturat
vosaltres, vóshaguéssiu aturat
ells, elles, vostèshaguessin aturat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joaturaria
tuaturaries
ell, ella, vostèaturaria
nosaltresaturaríem
vosaltres, vósaturaríeu
ells, elles, vostèsaturarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) aturat
tuhauries (hagueres) aturat
ell, ella, vostèhauria (haguera) aturat
nosaltreshauríem (haguérem) aturat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) aturat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) aturat

Gebiedende wijs

(tu)atura
(vostè)aturi
(nosaltres)aturem
(vosaltres)atureu
(vostès)aturin

Categorieën

Vertalingen

Engels
to halt, to stop
Spaans
detener, parar
Frans
arrêter
Italiaans
arrestare, fermare
Nederlands
beletten, stoppen, tegenhouden
Portugees
deter, parar