Vervoeging van het werkwoord retardar
| Infinitief | retardar |
| Gerundium | retardant |
| Voltooid deelwoord | retardat, retardada, retardats, retardades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | retardo |
| tu | retardes |
| ell, ella, vostè | retarda |
| nosaltres | retardem |
| vosaltres | retardeu |
| ells, elles, vostès | retarden |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | retardava |
| tu | retardaves |
| ell, ella, vostè | retardava |
| nosaltres | retardàvem |
| vosaltres | retardàveu |
| ells, elles, vostès | retardaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | retardí |
| tu | retardares |
| ell, ella, vostè | retardà |
| nosaltres | retardàrem |
| vosaltres | retardàreu |
| ells, elles, vostès | retardaren |
Toekomende tijd
| jo | retardaré |
| tu | retardaràs |
| ell, ella, vostè | retardarà |
| nosaltres | retardarem |
| vosaltres | retardareu |
| ells, elles, vostès | retardaran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | retardi |
| tu | retardis |
| ell, ella, vostè | retardi |
| nosaltres | retardem |
| vosaltres | retardeu |
| ells, elles, vostès | retardin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | retardés |
| tu | retardessis |
| ell, ella, vostè | retardés |
| nosaltres | retardéssim |
| vosaltres | retardéssiu |
| ells, elles, vostès | retardessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | retardaria |
| tu | retardaries |
| ell, ella, vostè | retardaria |
| nosaltres | retardaríem |
| vosaltres | retardaríeu |
| ells, elles, vostès | retardarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | retarda |
| (vostè) | retardi |
| (nosaltres) | retardem |
| (vosaltres) | retardeu |
| (vostès) | retardin |