Vervoeging van het werkwoord embellir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefembellir
Gerundiumembellint
Voltooid deelwoordembellit, embellida, embellits, embellides

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joembelleixo
tuembelleixes
ell, ella, vostèembelleix
nosaltresembellim
vosaltres, vósembelliu
ells, elles, vostèsembelleixen

Imperfectieve verleden tijd

joembellia
tuembellies
ell, ella, vostèembellia
nosaltresembellíem
vosaltres, vósembellíeu
ells, elles, vostèsembellien

Perfectieve verleden tijd

joembellí
tuembellires
ell, ella, vostèembellí
nosaltresembellírem
vosaltres, vósembellíreu
ells, elles, vostèsembelliren

Perifrastische verleden tijd

jovaig embellir
tuvas (vares) embellir
ell, ella, vostèva embellir
nosaltresvam (vàrem) embellir
vosaltres, vósvau (vàreu) embellir
ells, elles, vostèsvan (varen) embellir

Toekomende tijd

joembelliré
tuembelliràs
ell, ella, vostèembellirà
nosaltresembellirem
vosaltres, vósembellireu
ells, elles, vostèsembelliran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe embellit
tuhas embellit
ell, ella, vostèha embellit
nosaltreshem (havem) embellit
vosaltres, vósheu (haveu) embellit
ells, elles, vostèshan embellit

Voltooid verleden tijd

johavia embellit
tuhavies embellit
ell, ella, vostèhavia embellit
nosaltreshavíem embellit
vosaltres, vóshavíeu embellit
ells, elles, vostèshavien embellit

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí embellit
tuhagueres embellit
ell, ella, vostèhagué embellit
nosaltreshaguérem embellit
vosaltres, vóshaguéreu embellit
ells, elles, vostèshagueren embellit

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver embellit
tuvas (vares) haver embellit
ell, ella, vostèva haver embellit
nosaltresvam (vàrem) haver embellit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver embellit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver embellit

Voltooid toekomende tijd

johauré embellit
tuhauràs embellit
ell, ella, vostèhaurà embellit
nosaltreshaurem embellit
vosaltres, vóshaureu embellit
ells, elles, vostèshauran embellit

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joembelleixi
tuembelleixis
ell, ella, vostèembelleixi
nosaltresembellim
vosaltres, vósembelliu
ells, elles, vostèsembelleixin

Imperfectieve verleden tijd

joembellís
tuembellissis
ell, ella, vostèembellís
nosaltresembellíssim
vosaltres, vósembellíssiu
ells, elles, vostèsembellissin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi embellit
tuhagis embellit
ell, ella, vostèhagi embellit
nosaltreshàgim embellit
vosaltres, vóshàgiu embellit
ells, elles, vostèshagin embellit

Voltooid verleden tijd

johagués embellit
tuhaguessis embellit
ell, ella, vostèhagués embellit
nosaltreshaguéssim embellit
vosaltres, vóshaguéssiu embellit
ells, elles, vostèshaguessin embellit

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joembelliria
tuembelliries
ell, ella, vostèembelliria
nosaltresembelliríem
vosaltres, vósembelliríeu
ells, elles, vostèsembellirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) embellit
tuhauries (hagueres) embellit
ell, ella, vostèhauria (haguera) embellit
nosaltreshauríem (haguérem) embellit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) embellit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) embellit

Gebiedende wijs

(tu)embelleix
(vostè)embelleixi
(nosaltres)embellim
(vosaltres)embelliu
(vostès)embelleixin

Categorieën

Vertalingen

Duits
schmücken, verschönern
Engels
to beautify, to embellish
Spaans
embellecer
Frans
embellir
Italiaans
abbellire, imbellire
Nederlands
mooier maken, verfraaien
Portugees
embelezar