Vervoeging van het werkwoord contagiar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefcontagiar
Gerundiumcontagiant
Voltooid deelwoordcontagiat, contagiada, contagiats, contagiades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jocontagio
tucontagies
ell, ella, vostècontagia
nosaltrescontagiem
vosaltres, vóscontagieu
ells, elles, vostèscontagien

Imperfectieve verleden tijd

jocontagiava
tucontagiaves
ell, ella, vostècontagiava
nosaltrescontagiàvem
vosaltres, vóscontagiàveu
ells, elles, vostèscontagiaven

Perfectieve verleden tijd

jocontagií
tucontagiares
ell, ella, vostècontagià
nosaltrescontagiàrem
vosaltres, vóscontagiàreu
ells, elles, vostèscontagiaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig contagiar
tuvas (vares) contagiar
ell, ella, vostèva contagiar
nosaltresvam (vàrem) contagiar
vosaltres, vósvau (vàreu) contagiar
ells, elles, vostèsvan (varen) contagiar

Toekomende tijd

jocontagiaré
tucontagiaràs
ell, ella, vostècontagiarà
nosaltrescontagiarem
vosaltres, vóscontagiareu
ells, elles, vostèscontagiaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe contagiat
tuhas contagiat
ell, ella, vostèha contagiat
nosaltreshem (havem) contagiat
vosaltres, vósheu (haveu) contagiat
ells, elles, vostèshan contagiat

Voltooid verleden tijd

johavia contagiat
tuhavies contagiat
ell, ella, vostèhavia contagiat
nosaltreshavíem contagiat
vosaltres, vóshavíeu contagiat
ells, elles, vostèshavien contagiat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí contagiat
tuhagueres contagiat
ell, ella, vostèhagué contagiat
nosaltreshaguérem contagiat
vosaltres, vóshaguéreu contagiat
ells, elles, vostèshagueren contagiat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver contagiat
tuvas (vares) haver contagiat
ell, ella, vostèva haver contagiat
nosaltresvam (vàrem) haver contagiat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver contagiat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver contagiat

Voltooid toekomende tijd

johauré contagiat
tuhauràs contagiat
ell, ella, vostèhaurà contagiat
nosaltreshaurem contagiat
vosaltres, vóshaureu contagiat
ells, elles, vostèshauran contagiat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jocontagiï
tucontagiïs
ell, ella, vostècontagiï
nosaltrescontagiem
vosaltres, vóscontagieu
ells, elles, vostèscontagiïn

Imperfectieve verleden tijd

jocontagiés
tucontagiessis
ell, ella, vostècontagiés
nosaltrescontagiéssim
vosaltres, vóscontagiéssiu
ells, elles, vostèscontagiessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi contagiat
tuhagis contagiat
ell, ella, vostèhagi contagiat
nosaltreshàgim contagiat
vosaltres, vóshàgiu contagiat
ells, elles, vostèshagin contagiat

Voltooid verleden tijd

johagués contagiat
tuhaguessis contagiat
ell, ella, vostèhagués contagiat
nosaltreshaguéssim contagiat
vosaltres, vóshaguéssiu contagiat
ells, elles, vostèshaguessin contagiat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jocontagiaria
tucontagiaries
ell, ella, vostècontagiaria
nosaltrescontagiaríem
vosaltres, vóscontagiaríeu
ells, elles, vostèscontagiarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) contagiat
tuhauries (hagueres) contagiat
ell, ella, vostèhauria (haguera) contagiat
nosaltreshauríem (haguérem) contagiat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) contagiat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) contagiat

Gebiedende wijs

(tu)contagia
(vostè)contagiï
(nosaltres)contagiem
(vosaltres)contagieu
(vostès)contagiïn

Categorieën

Vertalingen

Duits
anstecken, übergreifen, übertragen
Engels
to infect
Spaans
contagiar, infectar
Frans
infecter
Italiaans
contagiare, infettare
Nederlands
besmetten, infecteren
Portugees
contagiar, contaminar, infectar, infetar