Vervoeging van het werkwoord distreure's
| Infinitief | distreure's |
|---|---|
| Gerundium | distrevent-se |
| Voltooid deelwoord | distret, distreta, distrets, distretes |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | distrec |
|---|---|
| et | distreus |
| es | distreu |
| ens | distraiem |
| us | distraieu |
| es | distreuen |
Imperfectieve verleden tijd
| em | distreia |
|---|---|
| et | distreies |
| es | distreia |
| ens | distrèiem |
| us | distrèieu |
| es | distreien |
Perfectieve verleden tijd
| em | distraguí |
|---|---|
| et | distragueres |
| es | distragué |
| ens | distraguérem |
| us | distraguéreu |
| es | distragueren |
Perifrastische verleden tijd
| em | vaig distreure |
|---|---|
| et | vas (vares) distreure |
| es | va distreure |
| ens | vam (vàrem) distreure |
| us | vau (vàreu) distreure |
| es | van (varen) distreure |
Toekomende tijd
| em | distrauré |
|---|---|
| et | distrauràs |
| es | distraurà |
| ens | distraurem |
| us | distraureu |
| es | distrauran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | he distret |
|---|---|
| t' | has distret |
| s' | ha distret |
| ens | hem (havem) distret |
| us | heu (haveu) distret |
| s' | han distret |
Voltooid verleden tijd
| m' | havia distret |
|---|---|
| t' | havies distret |
| s' | havia distret |
| ens | havíem distret |
| us | havíeu distret |
| s' | havien distret |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| m' | haguí distret |
|---|---|
| t' | hagueres distret |
| s' | hagué distret |
| ens | haguérem distret |
| us | haguéreu distret |
| s' | hagueren distret |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| em | vaig haver distret |
|---|---|
| et | vas (vares) haver distret |
| es | va haver distret |
| ens | vam (vàrem) haver distret |
| us | vau (vàreu) haver distret |
| es | van (varen) haver distret |
Voltooid toekomende tijd
| m' | hauré distret |
|---|---|
| t' | hauràs distret |
| s' | haurà distret |
| ens | haurem distret |
| us | haureu distret |
| s' | hauran distret |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | distregui |
|---|---|
| et | distreguis |
| es | distregui |
| ens | distraguem |
| us | distragueu |
| es | distreguin |
Imperfectieve verleden tijd
| em | distragués |
|---|---|
| et | distraguessis |
| es | distragués |
| ens | distraguéssim |
| us | distraguéssiu |
| es | distraguessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | hagi distret |
|---|---|
| t' | hagis distret |
| s' | hagi distret |
| ens | hàgim distret |
| us | hàgiu distret |
| s' | hagin distret |
Voltooid verleden tijd
| m' | hagués distret |
|---|---|
| t' | haguessis distret |
| s' | hagués distret |
| ens | haguéssim distret |
| us | haguéssiu distret |
| s' | haguessin distret |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| em | distrauria |
|---|---|
| et | distrauries |
| es | distrauria |
| ens | distrauríem |
| us | distrauríeu |
| es | distraurien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| m' | hauria (haguera) distret |
|---|---|
| t' | hauries (hagueres) distret |
| s' | hauria (haguera) distret |
| ens | hauríem (haguérem) distret |
| us | hauríeu (haguéreu) distret |
| s' | haurien (hagueren) distret |
Gebiedende wijs
| (et) | distreu-te |
|---|---|
| (es) | distregui's |
| (ens) | distreguem-nos |
| (us) | distreveu-vos |
| (es) | distreguin-se |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- sich ablenken
- Engels
- to get distracted
- Spaans
- distraerse; entretenerse
- Frans
- se distraire
- Italiaans
- distrarsi
- Nederlands
- zich amuseren; zich laten afleiden; zich vermaken
- Portugees
- distrair-se; entreter-se