Vervoeging van het werkwoord assimilar
| Infinitief | assimilar |
|---|---|
| Gerundium | assimilant |
| Voltooid deelwoord | assimilat, assimilada, assimilats, assimilades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | assimilo |
|---|---|
| tu | assimiles |
| ell, ella, vostè | assimila |
| nosaltres | assimilem |
| vosaltres, vós | assimileu |
| ells, elles, vostès | assimilen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | assimilava |
|---|---|
| tu | assimilaves |
| ell, ella, vostè | assimilava |
| nosaltres | assimilàvem |
| vosaltres, vós | assimilàveu |
| ells, elles, vostès | assimilaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | assimilí |
|---|---|
| tu | assimilares |
| ell, ella, vostè | assimilà |
| nosaltres | assimilàrem |
| vosaltres, vós | assimilàreu |
| ells, elles, vostès | assimilaren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig assimilar |
|---|---|
| tu | vas (vares) assimilar |
| ell, ella, vostè | va assimilar |
| nosaltres | vam (vàrem) assimilar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) assimilar |
| ells, elles, vostès | van (varen) assimilar |
Toekomende tijd
| jo | assimilaré |
|---|---|
| tu | assimilaràs |
| ell, ella, vostè | assimilarà |
| nosaltres | assimilarem |
| vosaltres, vós | assimilareu |
| ells, elles, vostès | assimilaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he assimilat |
|---|---|
| tu | has assimilat |
| ell, ella, vostè | ha assimilat |
| nosaltres | hem (havem) assimilat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) assimilat |
| ells, elles, vostès | han assimilat |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia assimilat |
|---|---|
| tu | havies assimilat |
| ell, ella, vostè | havia assimilat |
| nosaltres | havíem assimilat |
| vosaltres, vós | havíeu assimilat |
| ells, elles, vostès | havien assimilat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí assimilat |
|---|---|
| tu | hagueres assimilat |
| ell, ella, vostè | hagué assimilat |
| nosaltres | haguérem assimilat |
| vosaltres, vós | haguéreu assimilat |
| ells, elles, vostès | hagueren assimilat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver assimilat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver assimilat |
| ell, ella, vostè | va haver assimilat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver assimilat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver assimilat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver assimilat |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré assimilat |
|---|---|
| tu | hauràs assimilat |
| ell, ella, vostè | haurà assimilat |
| nosaltres | haurem assimilat |
| vosaltres, vós | haureu assimilat |
| ells, elles, vostès | hauran assimilat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | assimili |
|---|---|
| tu | assimilis |
| ell, ella, vostè | assimili |
| nosaltres | assimilem |
| vosaltres, vós | assimileu |
| ells, elles, vostès | assimilin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | assimilés |
|---|---|
| tu | assimilessis |
| ell, ella, vostè | assimilés |
| nosaltres | assimiléssim |
| vosaltres, vós | assimiléssiu |
| ells, elles, vostès | assimilessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi assimilat |
|---|---|
| tu | hagis assimilat |
| ell, ella, vostè | hagi assimilat |
| nosaltres | hàgim assimilat |
| vosaltres, vós | hàgiu assimilat |
| ells, elles, vostès | hagin assimilat |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués assimilat |
|---|---|
| tu | haguessis assimilat |
| ell, ella, vostè | hagués assimilat |
| nosaltres | haguéssim assimilat |
| vosaltres, vós | haguéssiu assimilat |
| ells, elles, vostès | haguessin assimilat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | assimilaria |
|---|---|
| tu | assimilaries |
| ell, ella, vostè | assimilaria |
| nosaltres | assimilaríem |
| vosaltres, vós | assimilaríeu |
| ells, elles, vostès | assimilarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) assimilat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) assimilat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) assimilat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) assimilat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) assimilat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) assimilat |
Gebiedende wijs
| (tu) | assimila |
|---|---|
| (vostè) | assimili |
| (nosaltres) | assimilem |
| (vosaltres) | assimileu |
| (vostès) | assimilin |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- angleichen, anpassen, assimilieren
- Engels
- to assimilate
- Spaans
- asimilar
- Frans
- assimiler
- Italiaans
- assimilare
- Nederlands
- aanpassen, assimileren
- Portugees
- assimilar