Vervoeging van het werkwoord cuitar
| Infinitief | cuitar |
|---|---|
| Gerundium | cuitant |
| Voltooid deelwoord | cuitat, cuitada, cuitats, cuitades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | cuito |
|---|---|
| tu | cuites |
| ell, ella, vostè | cuita |
| nosaltres | cuitem |
| vosaltres, vós | cuiteu |
| ells, elles, vostès | cuiten |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | cuitava |
|---|---|
| tu | cuitaves |
| ell, ella, vostè | cuitava |
| nosaltres | cuitàvem |
| vosaltres, vós | cuitàveu |
| ells, elles, vostès | cuitaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | cuití |
|---|---|
| tu | cuitares |
| ell, ella, vostè | cuità |
| nosaltres | cuitàrem |
| vosaltres, vós | cuitàreu |
| ells, elles, vostès | cuitaren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig cuitar |
|---|---|
| tu | vas (vares) cuitar |
| ell, ella, vostè | va cuitar |
| nosaltres | vam (vàrem) cuitar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) cuitar |
| ells, elles, vostès | van (varen) cuitar |
Toekomende tijd
| jo | cuitaré |
|---|---|
| tu | cuitaràs |
| ell, ella, vostè | cuitarà |
| nosaltres | cuitarem |
| vosaltres, vós | cuitareu |
| ells, elles, vostès | cuitaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he cuitat |
|---|---|
| tu | has cuitat |
| ell, ella, vostè | ha cuitat |
| nosaltres | hem (havem) cuitat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) cuitat |
| ells, elles, vostès | han cuitat |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia cuitat |
|---|---|
| tu | havies cuitat |
| ell, ella, vostè | havia cuitat |
| nosaltres | havíem cuitat |
| vosaltres, vós | havíeu cuitat |
| ells, elles, vostès | havien cuitat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí cuitat |
|---|---|
| tu | hagueres cuitat |
| ell, ella, vostè | hagué cuitat |
| nosaltres | haguérem cuitat |
| vosaltres, vós | haguéreu cuitat |
| ells, elles, vostès | hagueren cuitat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver cuitat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver cuitat |
| ell, ella, vostè | va haver cuitat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver cuitat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver cuitat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver cuitat |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré cuitat |
|---|---|
| tu | hauràs cuitat |
| ell, ella, vostè | haurà cuitat |
| nosaltres | haurem cuitat |
| vosaltres, vós | haureu cuitat |
| ells, elles, vostès | hauran cuitat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | cuiti |
|---|---|
| tu | cuitis |
| ell, ella, vostè | cuiti |
| nosaltres | cuitem |
| vosaltres, vós | cuiteu |
| ells, elles, vostès | cuitin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | cuités |
|---|---|
| tu | cuitessis |
| ell, ella, vostè | cuités |
| nosaltres | cuitéssim |
| vosaltres, vós | cuitéssiu |
| ells, elles, vostès | cuitessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi cuitat |
|---|---|
| tu | hagis cuitat |
| ell, ella, vostè | hagi cuitat |
| nosaltres | hàgim cuitat |
| vosaltres, vós | hàgiu cuitat |
| ells, elles, vostès | hagin cuitat |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués cuitat |
|---|---|
| tu | haguessis cuitat |
| ell, ella, vostè | hagués cuitat |
| nosaltres | haguéssim cuitat |
| vosaltres, vós | haguéssiu cuitat |
| ells, elles, vostès | haguessin cuitat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | cuitaria |
|---|---|
| tu | cuitaries |
| ell, ella, vostè | cuitaria |
| nosaltres | cuitaríem |
| vosaltres, vós | cuitaríeu |
| ells, elles, vostès | cuitarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) cuitat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) cuitat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) cuitat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) cuitat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) cuitat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) cuitat |
Gebiedende wijs
| (tu) | cuita |
|---|---|
| (vostè) | cuiti |
| (nosaltres) | cuitem |
| (vosaltres) | cuiteu |
| (vostès) | cuitin |
Categorieën
Vertalingen
- Engels
- to hurry, to hurry up, to urge
- Spaans
- apresurarse, darse prisa
- Frans
- se dépêcher, se hâter, se presser
- Italiaans
- affrettarsi
- Nederlands
- zich haasten