Vervoeging van het Catalaanse werkwoord saquejar - verbs.cat

Infinitief	saquejar
Gerundium	saquejant
Voltooid deelwoord	saquejat, saquejada, saquejats, saquejades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jo	saquejo
tu	saqueges
ell, ella, vostè	saqueja
nosaltres	saquegem
vosaltres, vós	saquegeu
ells, elles, vostès	saquegen

Imperfectieve verleden tijd

jo	saquejava
tu	saquejaves
ell, ella, vostè	saquejava
nosaltres	saquejàvem
vosaltres, vós	saquejàveu
ells, elles, vostès	saquejaven

Perfectieve verleden tijd

jo	saquegí
tu	saquejares
ell, ella, vostè	saquejà
nosaltres	saquejàrem
vosaltres, vós	saquejàreu
ells, elles, vostès	saquejaren

Perifrastische verleden tijd

jo	vaig saquejar
tu	vas (vares) saquejar
ell, ella, vostè	va saquejar
nosaltres	vam (vàrem) saquejar
vosaltres, vós	vau (vàreu) saquejar
ells, elles, vostès	van (varen) saquejar

Toekomende tijd

jo	saquejaré
tu	saquejaràs
ell, ella, vostè	saquejarà
nosaltres	saquejarem
vosaltres, vós	saquejareu
ells, elles, vostès	saquejaran

Voltooid tegenwoordige tijd

jo	he saquejat
tu	has saquejat
ell, ella, vostè	ha saquejat
nosaltres	hem (havem) saquejat
vosaltres, vós	heu (haveu) saquejat
ells, elles, vostès	han saquejat

Voltooid verleden tijd

jo	havia saquejat
tu	havies saquejat
ell, ella, vostè	havia saquejat
nosaltres	havíem saquejat
vosaltres, vós	havíeu saquejat
ells, elles, vostès	havien saquejat

Voltooid perfectieve verleden tijd

jo	haguí saquejat
tu	hagueres saquejat
ell, ella, vostè	hagué saquejat
nosaltres	haguérem saquejat
vosaltres, vós	haguéreu saquejat
ells, elles, vostès	hagueren saquejat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jo	vaig haver saquejat
tu	vas (vares) haver saquejat
ell, ella, vostè	va haver saquejat
nosaltres	vam (vàrem) haver saquejat
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver saquejat
ells, elles, vostès	van (varen) haver saquejat

Voltooid toekomende tijd

jo	hauré saquejat
tu	hauràs saquejat
ell, ella, vostè	haurà saquejat
nosaltres	haurem saquejat
vosaltres, vós	haureu saquejat
ells, elles, vostès	hauran saquejat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jo	saquegi
tu	saquegis
ell, ella, vostè	saquegi
nosaltres	saquegem
vosaltres, vós	saquegeu
ells, elles, vostès	saquegin

Imperfectieve verleden tijd

jo	saquegés
tu	saquegessis
ell, ella, vostè	saquegés
nosaltres	saquegéssim
vosaltres, vós	saquegéssiu
ells, elles, vostès	saquegessin

Voltooid tegenwoordige tijd

jo	hagi saquejat
tu	hagis saquejat
ell, ella, vostè	hagi saquejat
nosaltres	hàgim saquejat
vosaltres, vós	hàgiu saquejat
ells, elles, vostès	hagin saquejat

Voltooid verleden tijd

jo	hagués saquejat
tu	haguessis saquejat
ell, ella, vostè	hagués saquejat
nosaltres	haguéssim saquejat
vosaltres, vós	haguéssiu saquejat
ells, elles, vostès	haguessin saquejat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jo	saquejaria
tu	saquejaries
ell, ella, vostè	saquejaria
nosaltres	saquejaríem
vosaltres, vós	saquejaríeu
ells, elles, vostès	saquejarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

jo	hauria (haguera) saquejat
tu	hauries (hagueres) saquejat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) saquejat
nosaltres	hauríem (haguérem) saquejat
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) saquejat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) saquejat

Gebiedende wijs

(tu)	saqueja
(vostè)	saquegi
(nosaltres)	saquegem
(vosaltres)	saquegeu
(vostès)	saquegin

Categorieën

Vertalingen

Duits: plündern
Engels: to plunder, to sack
Spaans: saquear
Frans: piller
Italiaans: saccheggiare
Nederlands: plunderen
Portugees: saquear