Vervoeging van het werkwoord fallar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
No et fallaré mai.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Infinitieffallar
Gerundiumfallant
Voltooid deelwoordfallat, fallada, fallats, fallades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jofallo
tufalles
ell, ella, vostèfalla
nosaltresfallem
vosaltres, vósfalleu
ells, elles, vostèsfallen

Imperfectieve verleden tijd

jofallava
tufallaves
ell, ella, vostèfallava
nosaltresfallàvem
vosaltres, vósfallàveu
ells, elles, vostèsfallaven

Perfectieve verleden tijd

jofallí
tufallares
ell, ella, vostèfallà
nosaltresfallàrem
vosaltres, vósfallàreu
ells, elles, vostèsfallaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig fallar
tuvas (vares) fallar
ell, ella, vostèva fallar
nosaltresvam (vàrem) fallar
vosaltres, vósvau (vàreu) fallar
ells, elles, vostèsvan (varen) fallar

Toekomende tijd

jofallaré
tufallaràs
ell, ella, vostèfallarà
nosaltresfallarem
vosaltres, vósfallareu
ells, elles, vostèsfallaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe fallat
tuhas fallat
ell, ella, vostèha fallat
nosaltreshem (havem) fallat
vosaltres, vósheu (haveu) fallat
ells, elles, vostèshan fallat

Voltooid verleden tijd

johavia fallat
tuhavies fallat
ell, ella, vostèhavia fallat
nosaltreshavíem fallat
vosaltres, vóshavíeu fallat
ells, elles, vostèshavien fallat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí fallat
tuhagueres fallat
ell, ella, vostèhagué fallat
nosaltreshaguérem fallat
vosaltres, vóshaguéreu fallat
ells, elles, vostèshagueren fallat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver fallat
tuvas (vares) haver fallat
ell, ella, vostèva haver fallat
nosaltresvam (vàrem) haver fallat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver fallat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver fallat

Voltooid toekomende tijd

johauré fallat
tuhauràs fallat
ell, ella, vostèhaurà fallat
nosaltreshaurem fallat
vosaltres, vóshaureu fallat
ells, elles, vostèshauran fallat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jofalli
tufallis
ell, ella, vostèfalli
nosaltresfallem
vosaltres, vósfalleu
ells, elles, vostèsfallin

Imperfectieve verleden tijd

jofallés
tufallessis
ell, ella, vostèfallés
nosaltresfalléssim
vosaltres, vósfalléssiu
ells, elles, vostèsfallessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi fallat
tuhagis fallat
ell, ella, vostèhagi fallat
nosaltreshàgim fallat
vosaltres, vóshàgiu fallat
ells, elles, vostèshagin fallat

Voltooid verleden tijd

johagués fallat
tuhaguessis fallat
ell, ella, vostèhagués fallat
nosaltreshaguéssim fallat
vosaltres, vóshaguéssiu fallat
ells, elles, vostèshaguessin fallat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jofallaria
tufallaries
ell, ella, vostèfallaria
nosaltresfallaríem
vosaltres, vósfallaríeu
ells, elles, vostèsfallarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) fallat
tuhauries (hagueres) fallat
ell, ella, vostèhauria (haguera) fallat
nosaltreshauríem (haguérem) fallat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) fallat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) fallat

Gebiedende wijs

(tu)falla
(vostè)falli
(nosaltres)fallem
(vosaltres)falleu
(vostès)fallin

Categorieën

Vertalingen

Duits
nicht treffen, verfehlen, versagen, vorbeischießen
Engels
to fail, to miss
Spaans
fallar
Frans
manquer
Italiaans
mancare
Nederlands
falen, haperen, mislukken, missen, weigeren
Portugees
falhar