Vervoeging van het werkwoord extraviar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefextraviar
Gerundiumextraviant
Voltooid deelwoordextraviat, extraviada, extraviats, extraviades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joextravio
tuextravies
ell, ella, vostèextravia
nosaltresextraviem
vosaltres, vósextravieu
ells, elles, vostèsextravien

Imperfectieve verleden tijd

joextraviava
tuextraviaves
ell, ella, vostèextraviava
nosaltresextraviàvem
vosaltres, vósextraviàveu
ells, elles, vostèsextraviaven

Perfectieve verleden tijd

joextravií
tuextraviares
ell, ella, vostèextravià
nosaltresextraviàrem
vosaltres, vósextraviàreu
ells, elles, vostèsextraviaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig extraviar
tuvas (vares) extraviar
ell, ella, vostèva extraviar
nosaltresvam (vàrem) extraviar
vosaltres, vósvau (vàreu) extraviar
ells, elles, vostèsvan (varen) extraviar

Toekomende tijd

joextraviaré
tuextraviaràs
ell, ella, vostèextraviarà
nosaltresextraviarem
vosaltres, vósextraviareu
ells, elles, vostèsextraviaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe extraviat
tuhas extraviat
ell, ella, vostèha extraviat
nosaltreshem (havem) extraviat
vosaltres, vósheu (haveu) extraviat
ells, elles, vostèshan extraviat

Voltooid verleden tijd

johavia extraviat
tuhavies extraviat
ell, ella, vostèhavia extraviat
nosaltreshavíem extraviat
vosaltres, vóshavíeu extraviat
ells, elles, vostèshavien extraviat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí extraviat
tuhagueres extraviat
ell, ella, vostèhagué extraviat
nosaltreshaguérem extraviat
vosaltres, vóshaguéreu extraviat
ells, elles, vostèshagueren extraviat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver extraviat
tuvas (vares) haver extraviat
ell, ella, vostèva haver extraviat
nosaltresvam (vàrem) haver extraviat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver extraviat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver extraviat

Voltooid toekomende tijd

johauré extraviat
tuhauràs extraviat
ell, ella, vostèhaurà extraviat
nosaltreshaurem extraviat
vosaltres, vóshaureu extraviat
ells, elles, vostèshauran extraviat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joextraviï
tuextraviïs
ell, ella, vostèextraviï
nosaltresextraviem
vosaltres, vósextravieu
ells, elles, vostèsextraviïn

Imperfectieve verleden tijd

joextraviés
tuextraviessis
ell, ella, vostèextraviés
nosaltresextraviéssim
vosaltres, vósextraviéssiu
ells, elles, vostèsextraviessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi extraviat
tuhagis extraviat
ell, ella, vostèhagi extraviat
nosaltreshàgim extraviat
vosaltres, vóshàgiu extraviat
ells, elles, vostèshagin extraviat

Voltooid verleden tijd

johagués extraviat
tuhaguessis extraviat
ell, ella, vostèhagués extraviat
nosaltreshaguéssim extraviat
vosaltres, vóshaguéssiu extraviat
ells, elles, vostèshaguessin extraviat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joextraviaria
tuextraviaries
ell, ella, vostèextraviaria
nosaltresextraviaríem
vosaltres, vósextraviaríeu
ells, elles, vostèsextraviarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) extraviat
tuhauries (hagueres) extraviat
ell, ella, vostèhauria (haguera) extraviat
nosaltreshauríem (haguérem) extraviat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) extraviat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) extraviat

Gebiedende wijs

(tu)extravia
(vostè)extraviï
(nosaltres)extraviem
(vosaltres)extravieu
(vostès)extraviïn

Categorieën

Vertalingen

Duits
irreführen, verlieren
Engels
to lose, to mislead
Spaans
extraviar
Frans
désorienter, égarer, perdre
Italiaans
perdere, smarrire
Nederlands
kwijtraken, op een dwaalspoor brengen, verliezen
Portugees
extraviar