Vervoeging van het werkwoord boirar-se
| Infinitief | boirar-se |
|---|---|
| Gerundium | boirant-se |
| Voltooid deelwoord | boirat |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | boira |
| ens | - |
| us | - |
| es | boiren |
Imperfectieve verleden tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | boirava |
| ens | - |
| us | - |
| es | boiraven |
Perfectieve verleden tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | boirà |
| ens | - |
| us | - |
| es | boiraren |
Perifrastische verleden tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | va boirar |
| ens | - |
| us | - |
| es | van (varen) boirar |
Toekomende tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | boirarà |
| ens | - |
| us | - |
| es | boiraran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| s' | ha boirat |
| ens | - |
| us | - |
| s' | han boirat |
Voltooid verleden tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| s' | havia boirat |
| ens | - |
| us | - |
| s' | havien boirat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| s' | hagué boirat |
| ens | - |
| us | - |
| s' | hagueren boirat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | va haver boirat |
| ens | - |
| us | - |
| es | van (varen) haver boirat |
Voltooid toekomende tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| s' | haurà boirat |
| ens | - |
| us | - |
| s' | hauran boirat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | boiri |
| ens | - |
| us | - |
| es | boirin |
Imperfectieve verleden tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | boirés |
| ens | - |
| us | - |
| es | boiressin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| s' | hagi boirat |
| ens | - |
| us | - |
| s' | hagin boirat |
Voltooid verleden tijd
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| s' | hagués boirat |
| ens | - |
| us | - |
| s' | haguessin boirat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| es | boiraria |
| ens | - |
| us | - |
| es | boirarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| em | - |
|---|---|
| et | - |
| s' | hauria (haguera) boirat |
| ens | - |
| us | - |
| s' | haurien (hagueren) boirat |
Gebiedende wijs
| (et) | - |
|---|---|
| (es) | - |
| (ens) | - |
| (us) | - |
| (es) | - |
Categorieën
Vertalingen
- Engels
- to deteriorate, to spoil
- Spaans
- atizonarse
- Italiaans
- prendere la nebbia