Vervoeging van het werkwoord afaiçonar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefafaiçonar
Gerundiumafaiçonant
Voltooid deelwoordafaiçonat, afaiçonada, afaiçonats, afaiçonades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joafaiçono
tuafaiçones
ell, ella, vostèafaiçona
nosaltresafaiçonem
vosaltres, vósafaiçoneu
ells, elles, vostèsafaiçonen

Imperfectieve verleden tijd

joafaiçonava
tuafaiçonaves
ell, ella, vostèafaiçonava
nosaltresafaiçonàvem
vosaltres, vósafaiçonàveu
ells, elles, vostèsafaiçonaven

Perfectieve verleden tijd

joafaiçoní
tuafaiçonares
ell, ella, vostèafaiçonà
nosaltresafaiçonàrem
vosaltres, vósafaiçonàreu
ells, elles, vostèsafaiçonaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig afaiçonar
tuvas (vares) afaiçonar
ell, ella, vostèva afaiçonar
nosaltresvam (vàrem) afaiçonar
vosaltres, vósvau (vàreu) afaiçonar
ells, elles, vostèsvan (varen) afaiçonar

Toekomende tijd

joafaiçonaré
tuafaiçonaràs
ell, ella, vostèafaiçonarà
nosaltresafaiçonarem
vosaltres, vósafaiçonareu
ells, elles, vostèsafaiçonaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe afaiçonat
tuhas afaiçonat
ell, ella, vostèha afaiçonat
nosaltreshem (havem) afaiçonat
vosaltres, vósheu (haveu) afaiçonat
ells, elles, vostèshan afaiçonat

Voltooid verleden tijd

johavia afaiçonat
tuhavies afaiçonat
ell, ella, vostèhavia afaiçonat
nosaltreshavíem afaiçonat
vosaltres, vóshavíeu afaiçonat
ells, elles, vostèshavien afaiçonat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí afaiçonat
tuhagueres afaiçonat
ell, ella, vostèhagué afaiçonat
nosaltreshaguérem afaiçonat
vosaltres, vóshaguéreu afaiçonat
ells, elles, vostèshagueren afaiçonat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver afaiçonat
tuvas (vares) haver afaiçonat
ell, ella, vostèva haver afaiçonat
nosaltresvam (vàrem) haver afaiçonat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver afaiçonat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver afaiçonat

Voltooid toekomende tijd

johauré afaiçonat
tuhauràs afaiçonat
ell, ella, vostèhaurà afaiçonat
nosaltreshaurem afaiçonat
vosaltres, vóshaureu afaiçonat
ells, elles, vostèshauran afaiçonat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joafaiçoni
tuafaiçonis
ell, ella, vostèafaiçoni
nosaltresafaiçonem
vosaltres, vósafaiçoneu
ells, elles, vostèsafaiçonin

Imperfectieve verleden tijd

joafaiçonés
tuafaiçonessis
ell, ella, vostèafaiçonés
nosaltresafaiçonéssim
vosaltres, vósafaiçonéssiu
ells, elles, vostèsafaiçonessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi afaiçonat
tuhagis afaiçonat
ell, ella, vostèhagi afaiçonat
nosaltreshàgim afaiçonat
vosaltres, vóshàgiu afaiçonat
ells, elles, vostèshagin afaiçonat

Voltooid verleden tijd

johagués afaiçonat
tuhaguessis afaiçonat
ell, ella, vostèhagués afaiçonat
nosaltreshaguéssim afaiçonat
vosaltres, vóshaguéssiu afaiçonat
ells, elles, vostèshaguessin afaiçonat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joafaiçonaria
tuafaiçonaries
ell, ella, vostèafaiçonaria
nosaltresafaiçonaríem
vosaltres, vósafaiçonaríeu
ells, elles, vostèsafaiçonarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) afaiçonat
tuhauries (hagueres) afaiçonat
ell, ella, vostèhauria (haguera) afaiçonat
nosaltreshauríem (haguérem) afaiçonat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) afaiçonat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) afaiçonat

Gebiedende wijs

(tu)afaiçona
(vostè)afaiçoni
(nosaltres)afaiçonem
(vosaltres)afaiçoneu
(vostès)afaiçonin

Categorieën

Vertalingen

Duits
bearbeiten
Engels
to shape, to work
Spaans
figurar, labrar, trabajar
Frans
façonner
Italiaans
dare forma, formare, lavorare, modellare
Nederlands
bewerken, modelleren, vormgeven