Vervoeging van het werkwoord disfressar
| Infinitief | disfressar |
| Gerundium | disfressant |
| Voltooid deelwoord | disfressat, disfressada, disfressats, disfressades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | disfresso |
| tu | disfresses |
| ell, ella, vostè | disfressa |
| nosaltres | disfressem |
| vosaltres | disfresseu |
| ells, elles, vostès | disfressen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | disfressava |
| tu | disfressaves |
| ell, ella, vostè | disfressava |
| nosaltres | disfressàvem |
| vosaltres | disfressàveu |
| ells, elles, vostès | disfressaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | disfressí |
| tu | disfressares |
| ell, ella, vostè | disfressà |
| nosaltres | disfressàrem |
| vosaltres | disfressàreu |
| ells, elles, vostès | disfressaren |
Toekomende tijd
| jo | disfressaré |
| tu | disfressaràs |
| ell, ella, vostè | disfressarà |
| nosaltres | disfressarem |
| vosaltres | disfressareu |
| ells, elles, vostès | disfressaran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | disfressi |
| tu | disfressis |
| ell, ella, vostè | disfressi |
| nosaltres | disfressem |
| vosaltres | disfresseu |
| ells, elles, vostès | disfressin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | disfressés |
| tu | disfressessis |
| ell, ella, vostè | disfressés |
| nosaltres | disfresséssim |
| vosaltres | disfresséssiu |
| ells, elles, vostès | disfressessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | disfressaria |
| tu | disfressaries |
| ell, ella, vostè | disfressaria |
| nosaltres | disfressaríem |
| vosaltres | disfressaríeu |
| ells, elles, vostès | disfressarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | disfressa |
| (vostè) | disfressi |
| (nosaltres) | disfressem |
| (vosaltres) | disfresseu |
| (vostès) | disfressin |
Vertalingen
- Duits
- kostümieren; verkleiden; vermummen
- Engels
- to disguise
- Spaans
- disfrazar
- Frans
- déguiser
- Italiaans
- camuffare; travestire
- Nederlands
- kostumeren; verkleden; vermommen
- Portugees
- disfarçar