Vervoeging van het werkwoord actualitzar
| Infinitief | actualitzar |
| Gerundium | actualitzant |
| Voltooid deelwoord | actualitzat, actualitzada, actualitzats, actualitzades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | actualitzo |
| tu | actualitzes |
| ell, ella, vostè | actualitza |
| nosaltres | actualitzem |
| vosaltres | actualitzeu |
| ells, elles, vostès | actualitzen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | actualitzava |
| tu | actualitzaves |
| ell, ella, vostè | actualitzava |
| nosaltres | actualitzàvem |
| vosaltres | actualitzàveu |
| ells, elles, vostès | actualitzaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | actualitzí |
| tu | actualitzares |
| ell, ella, vostè | actualitzà |
| nosaltres | actualitzàrem |
| vosaltres | actualitzàreu |
| ells, elles, vostès | actualitzaren |
Toekomende tijd
| jo | actualitzaré |
| tu | actualitzaràs |
| ell, ella, vostè | actualitzarà |
| nosaltres | actualitzarem |
| vosaltres | actualitzareu |
| ells, elles, vostès | actualitzaran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | actualitzi |
| tu | actualitzis |
| ell, ella, vostè | actualitzi |
| nosaltres | actualitzem |
| vosaltres | actualitzeu |
| ells, elles, vostès | actualitzin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | actualitzés |
| tu | actualitzessis |
| ell, ella, vostè | actualitzés |
| nosaltres | actualitzéssim |
| vosaltres | actualitzéssiu |
| ells, elles, vostès | actualitzessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | actualitzaria |
| tu | actualitzaries |
| ell, ella, vostè | actualitzaria |
| nosaltres | actualitzaríem |
| vosaltres | actualitzaríeu |
| ells, elles, vostès | actualitzarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | actualitza |
| (vostè) | actualitzi |
| (nosaltres) | actualitzem |
| (vosaltres) | actualitzeu |
| (vostès) | actualitzin |
Vertalingen
- Duits
- aktualisieren
- Engels
- to update; to upgrade
- Spaans
- actualizar
- Frans
- actualiser
- Italiaans
- aggiornare
- Nederlands
- updaten; vernieuwen
- Portugees
- atualizar