Vervoeging van het werkwoord afligir
| Infinitief | afligir |
|---|---|
| Gerundium | afligint |
| Voltooid deelwoord | afligit, afligida, afligits, afligides |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | afligeixo |
|---|---|
| tu | afligeixes |
| ell, ella, vostè | afligeix |
| nosaltres | afligim |
| vosaltres | afligiu |
| ells, elles, vostès | afligeixen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | afligia |
|---|---|
| tu | afligies |
| ell, ella, vostè | afligia |
| nosaltres | afligíem |
| vosaltres | afligíeu |
| ells, elles, vostès | afligien |
Perfectieve verleden tijd
| jo | afligí |
|---|---|
| tu | afligires |
| ell, ella, vostè | afligí |
| nosaltres | afligírem |
| vosaltres | afligíreu |
| ells, elles, vostès | afligiren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig afligir |
|---|---|
| tu | vas (vares) afligir |
| ell, ella, vostè | va afligir |
| nosaltres | vam (vàrem) afligir |
| vosaltres | vau (vàreu) afligir |
| ells, elles, vostès | van (varen) afligir |
Toekomende tijd
| jo | afligiré |
|---|---|
| tu | afligiràs |
| ell, ella, vostè | afligirà |
| nosaltres | afligirem |
| vosaltres | afligireu |
| ells, elles, vostès | afligiran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he afligit |
|---|---|
| tu | has afligit |
| ell, ella, vostè | ha afligit |
| nosaltres | hem (havem) afligit |
| vosaltres | heu (haveu) afligit |
| ells, elles, vostès | han afligit |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia afligit |
|---|---|
| tu | havies afligit |
| ell, ella, vostè | havia afligit |
| nosaltres | havíem afligit |
| vosaltres | havíeu afligit |
| ells, elles, vostès | havien afligit |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí afligit |
|---|---|
| tu | hagueres afligit |
| ell, ella, vostè | hagué afligit |
| nosaltres | haguérem afligit |
| vosaltres | haguéreu afligit |
| ells, elles, vostès | hagueren afligit |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver afligit |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver afligit |
| ell, ella, vostè | va haver afligit |
| nosaltres | vam (vàrem) haver afligit |
| vosaltres | vau (vàreu) haver afligit |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver afligit |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré afligit |
|---|---|
| tu | hauràs afligit |
| ell, ella, vostè | haurà afligit |
| nosaltres | haurem afligit |
| vosaltres | haureu afligit |
| ells, elles, vostès | hauran afligit |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | afligeixi |
|---|---|
| tu | afligeixis |
| ell, ella, vostè | afligeixi |
| nosaltres | afligim |
| vosaltres | afligiu |
| ells, elles, vostès | afligeixin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | afligís |
|---|---|
| tu | afligissis |
| ell, ella, vostè | afligís |
| nosaltres | afligíssim |
| vosaltres | afligíssiu |
| ells, elles, vostès | afligissin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi afligit |
|---|---|
| tu | hagis afligit |
| ell, ella, vostè | hagi afligit |
| nosaltres | hàgim afligit |
| vosaltres | hàgiu afligit |
| ells, elles, vostès | hagin afligit |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués afligit |
|---|---|
| tu | haguessis afligit |
| ell, ella, vostè | hagués afligit |
| nosaltres | haguéssim afligit |
| vosaltres | haguéssiu afligit |
| ells, elles, vostès | haguessin afligit |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | afligiria |
|---|---|
| tu | afligiries |
| ell, ella, vostè | afligiria |
| nosaltres | afligiríem |
| vosaltres | afligiríeu |
| ells, elles, vostès | afligirien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) afligit |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) afligit |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) afligit |
| nosaltres | hauríem (haguérem) afligit |
| vosaltres | hauríeu (haguéreu) afligit |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) afligit |
Gebiedende wijs
| (tu) | afligeix |
|---|---|
| (vostè) | afligeixi |
| (nosaltres) | afligim |
| (vosaltres) | afligiu |
| (vostès) | afligeixin |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- betrüben; kränken
- Engels
- to afflict
- Spaans
- afligir
- Frans
- affliger
- Italiaans
- affliggere
- Nederlands
- bedroeven; kwellen
- Portugees
- afligir