Oefen dit werkwoord
Segueix el teu cor.
Volg je hart.
Infinitiefseguir
Gerundiumseguint
Voltooid deelwoordseguit, seguida, seguits, seguides

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

josegueixo
tusegueixes
ell, ella, vostèsegueix
nosaltresseguim
vosaltresseguiu
ells, elles, vostèssegueixen

Imperfectieve verleden tijd

joseguia
tuseguies
ell, ella, vostèseguia
nosaltresseguíem
vosaltresseguíeu
ells, elles, vostèsseguien

Perfectieve verleden tijd

joseguí
tuseguires
ell, ella, vostèseguí
nosaltresseguírem
vosaltresseguíreu
ells, elles, vostèsseguiren

Perifrastische verleden tijd

jovaig seguir
tuvas (vares) seguir
ell, ella, vostèva seguir
nosaltresvam (vàrem) seguir
vosaltresvau (vàreu) seguir
ells, elles, vostèsvan (varen) seguir

Toekomende tijd

joseguiré
tuseguiràs
ell, ella, vostèseguirà
nosaltresseguirem
vosaltresseguireu
ells, elles, vostèsseguiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe seguit
tuhas seguit
ell, ella, vostèha seguit
nosaltreshem (havem) seguit
vosaltresheu (haveu) seguit
ells, elles, vostèshan seguit

Voltooid verleden tijd

johavia seguit
tuhavies seguit
ell, ella, vostèhavia seguit
nosaltreshavíem seguit
vosaltreshavíeu seguit
ells, elles, vostèshavien seguit

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí seguit
tuhagueres seguit
ell, ella, vostèhagué seguit
nosaltreshaguérem seguit
vosaltreshaguéreu seguit
ells, elles, vostèshagueren seguit

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver seguit
tuvas (vares) haver seguit
ell, ella, vostèva haver seguit
nosaltresvam (vàrem) haver seguit
vosaltresvau (vàreu) haver seguit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver seguit

Voltooid toekomende tijd

johauré seguit
tuhauràs seguit
ell, ella, vostèhaurà seguit
nosaltreshaurem seguit
vosaltreshaureu seguit
ells, elles, vostèshauran seguit

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

josegueixi
tusegueixis
ell, ella, vostèsegueixi
nosaltresseguim
vosaltresseguiu
ells, elles, vostèssegueixin

Imperfectieve verleden tijd

joseguís
tuseguissis
ell, ella, vostèseguís
nosaltresseguíssim
vosaltresseguíssiu
ells, elles, vostèsseguissin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi seguit
tuhagis seguit
ell, ella, vostèhagi seguit
nosaltreshàgim seguit
vosaltreshàgiu seguit
ells, elles, vostèshagin seguit

Voltooid verleden tijd

johagués seguit
tuhaguessis seguit
ell, ella, vostèhagués seguit
nosaltreshaguéssim seguit
vosaltreshaguéssiu seguit
ells, elles, vostèshaguessin seguit

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joseguiria
tuseguiries
ell, ella, vostèseguiria
nosaltresseguiríem
vosaltresseguiríeu
ells, elles, vostèsseguirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) seguit
tuhauries (hagueres) seguit
ell, ella, vostèhauria (haguera) seguit
nosaltreshauríem (haguérem) seguit
vosaltreshauríeu (haguéreu) seguit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) seguit

Gebiedende wijs

(tu)segueix
(vostè)segueixi
(nosaltres)seguim
(vosaltres)seguiu
(vostès)segueixin

Vertalingen

Duits
folgen, fortsetzen, nachgehen, weitermachen
Engels
to continue, to persist
Spaans
seguir
Frans
suivre
Italiaans
seguire
Nederlands
doorgaan, naleven, volgen, voortzetten
Portugees
seguir