Konjugation des Verbs disseminar
| Infinitiv | disseminar |
|---|---|
| Gerundium | disseminant |
| Partizip | disseminat, disseminada, disseminats, disseminades |
Indikativ
Präsens
| jo | dissemino |
|---|---|
| tu | dissemines |
| ell, ella, vostè | dissemina |
| nosaltres | disseminem |
| vosaltres, vós | dissemineu |
| ells, elles, vostès | disseminen |
Imperfekt
| jo | disseminava |
|---|---|
| tu | disseminaves |
| ell, ella, vostè | disseminava |
| nosaltres | disseminàvem |
| vosaltres, vós | disseminàveu |
| ells, elles, vostès | disseminaven |
Präteritum
| jo | disseminí |
|---|---|
| tu | disseminares |
| ell, ella, vostè | disseminà |
| nosaltres | disseminàrem |
| vosaltres, vós | disseminàreu |
| ells, elles, vostès | disseminaren |
Periphrastische Präteritum
| jo | vaig disseminar |
|---|---|
| tu | vas (vares) disseminar |
| ell, ella, vostè | va disseminar |
| nosaltres | vam (vàrem) disseminar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) disseminar |
| ells, elles, vostès | van (varen) disseminar |
Futur I
| jo | disseminaré |
|---|---|
| tu | disseminaràs |
| ell, ella, vostè | disseminarà |
| nosaltres | disseminarem |
| vosaltres, vós | disseminareu |
| ells, elles, vostès | disseminaran |
Perfekt
| jo | he disseminat |
|---|---|
| tu | has disseminat |
| ell, ella, vostè | ha disseminat |
| nosaltres | hem (havem) disseminat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) disseminat |
| ells, elles, vostès | han disseminat |
Plusquamperfekt
| jo | havia disseminat |
|---|---|
| tu | havies disseminat |
| ell, ella, vostè | havia disseminat |
| nosaltres | havíem disseminat |
| vosaltres, vós | havíeu disseminat |
| ells, elles, vostès | havien disseminat |
Vollendetes Perfekt
| jo | haguí disseminat |
|---|---|
| tu | hagueres disseminat |
| ell, ella, vostè | hagué disseminat |
| nosaltres | haguérem disseminat |
| vosaltres, vós | haguéreu disseminat |
| ells, elles, vostès | hagueren disseminat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver disseminat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver disseminat |
| ell, ella, vostè | va haver disseminat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver disseminat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver disseminat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver disseminat |
Futur II
| jo | hauré disseminat |
|---|---|
| tu | hauràs disseminat |
| ell, ella, vostè | haurà disseminat |
| nosaltres | haurem disseminat |
| vosaltres, vós | haureu disseminat |
| ells, elles, vostès | hauran disseminat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | dissemini |
|---|---|
| tu | disseminis |
| ell, ella, vostè | dissemini |
| nosaltres | disseminem |
| vosaltres, vós | dissemineu |
| ells, elles, vostès | disseminin |
Imperfekt
| jo | disseminés |
|---|---|
| tu | disseminessis |
| ell, ella, vostè | disseminés |
| nosaltres | disseminéssim |
| vosaltres, vós | disseminéssiu |
| ells, elles, vostès | disseminessin |
Perfekt
| jo | hagi disseminat |
|---|---|
| tu | hagis disseminat |
| ell, ella, vostè | hagi disseminat |
| nosaltres | hàgim disseminat |
| vosaltres, vós | hàgiu disseminat |
| ells, elles, vostès | hagin disseminat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués disseminat |
|---|---|
| tu | haguessis disseminat |
| ell, ella, vostè | hagués disseminat |
| nosaltres | haguéssim disseminat |
| vosaltres, vós | haguéssiu disseminat |
| ells, elles, vostès | haguessin disseminat |
Konditional
Konditional I
| jo | disseminaria |
|---|---|
| tu | disseminaries |
| ell, ella, vostè | disseminaria |
| nosaltres | disseminaríem |
| vosaltres, vós | disseminaríeu |
| ells, elles, vostès | disseminarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) disseminat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) disseminat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) disseminat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) disseminat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) disseminat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) disseminat |
Imperativ
| (tu) | dissemina |
|---|---|
| (vostè) | dissemini |
| (nosaltres) | disseminem |
| (vosaltres) | dissemineu |
| (vostès) | disseminin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- verbreiten, zerstreuen
- Englisch
- to disseminate
- Spanisch
- diseminar
- Französisch
- disséminer
- Italienisch
- disseminare
- Niederländisch
- uitzaaien, verbreiden, verspreiden
- Portugiesisch
- disseminar