Verb üben
Infinitivretrunyir
Gerundiumretrunyint
Partizipretrunyit, retrunyida, retrunyits, retrunyides

Indikativ

Präsens

joretrunyo
turetrunys
ell, ella, vostèretruny
nosaltresretrunyim
vosaltres, vósretrunyiu
ells, elles, vostèsretrunyen

Imperfekt

joretrunyia
turetrunyies
ell, ella, vostèretrunyia
nosaltresretrunyíem
vosaltres, vósretrunyíeu
ells, elles, vostèsretrunyien

Präteritum

joretrunyí
turetrunyires
ell, ella, vostèretrunyí
nosaltresretrunyírem
vosaltres, vósretrunyíreu
ells, elles, vostèsretrunyiren

Periphrastische Präteritum

jovaig retrunyir
tuvas (vares) retrunyir
ell, ella, vostèva retrunyir
nosaltresvam (vàrem) retrunyir
vosaltres, vósvau (vàreu) retrunyir
ells, elles, vostèsvan (varen) retrunyir

Futur I

joretrunyiré
turetrunyiràs
ell, ella, vostèretrunyirà
nosaltresretrunyirem
vosaltres, vósretrunyireu
ells, elles, vostèsretrunyiran

Perfekt

johe retrunyit
tuhas retrunyit
ell, ella, vostèha retrunyit
nosaltreshem (havem) retrunyit
vosaltres, vósheu (haveu) retrunyit
ells, elles, vostèshan retrunyit

Plusquamperfekt

johavia retrunyit
tuhavies retrunyit
ell, ella, vostèhavia retrunyit
nosaltreshavíem retrunyit
vosaltres, vóshavíeu retrunyit
ells, elles, vostèshavien retrunyit

Vollendetes Perfekt

johaguí retrunyit
tuhagueres retrunyit
ell, ella, vostèhagué retrunyit
nosaltreshaguérem retrunyit
vosaltres, vóshaguéreu retrunyit
ells, elles, vostèshagueren retrunyit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver retrunyit
tuvas (vares) haver retrunyit
ell, ella, vostèva haver retrunyit
nosaltresvam (vàrem) haver retrunyit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver retrunyit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver retrunyit

Futur II

johauré retrunyit
tuhauràs retrunyit
ell, ella, vostèhaurà retrunyit
nosaltreshaurem retrunyit
vosaltres, vóshaureu retrunyit
ells, elles, vostèshauran retrunyit

Subjunktiv

Präsens

joretrunyi
turetrunyis
ell, ella, vostèretrunyi
nosaltresretrunyim
vosaltres, vósretrunyiu
ells, elles, vostèsretrunyin

Imperfekt

joretrunyís
turetrunyissis
ell, ella, vostèretrunyís
nosaltresretrunyíssim
vosaltres, vósretrunyíssiu
ells, elles, vostèsretrunyissin

Perfekt

johagi retrunyit
tuhagis retrunyit
ell, ella, vostèhagi retrunyit
nosaltreshàgim retrunyit
vosaltres, vóshàgiu retrunyit
ells, elles, vostèshagin retrunyit

Plusquamperfekt

johagués retrunyit
tuhaguessis retrunyit
ell, ella, vostèhagués retrunyit
nosaltreshaguéssim retrunyit
vosaltres, vóshaguéssiu retrunyit
ells, elles, vostèshaguessin retrunyit

Konditional

Konditional I

joretrunyiria
turetrunyiries
ell, ella, vostèretrunyiria
nosaltresretrunyiríem
vosaltres, vósretrunyiríeu
ells, elles, vostèsretrunyirien

Konditional II

johauria (haguera) retrunyit
tuhauries (hagueres) retrunyit
ell, ella, vostèhauria (haguera) retrunyit
nosaltreshauríem (haguérem) retrunyit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) retrunyit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) retrunyit

Imperativ

(tu)retruny
(vostè)retrunyi
(nosaltres)retrunyim
(vosaltres)retrunyiu
(vostès)retrunyin

Übersetzungen

Deutsch
dröhnen
Englisch
to boom, to echo
Spanisch
retumbar
Französisch
retentir
Niederländisch
dreunen