Verb üben
Infinitivparir
Gerundiumparint
Partizipparit, parida, parits, parides

Indikativ

Präsens

jopareixo
tupareixes
ell, ella, vostèpareix
nosaltresparim
vosaltres, vóspariu
ells, elles, vostèspareixen

Imperfekt

joparia
tuparies
ell, ella, vostèparia
nosaltresparíem
vosaltres, vósparíeu
ells, elles, vostèsparien

Präteritum

joparí
tuparires
ell, ella, vostèparí
nosaltresparírem
vosaltres, vósparíreu
ells, elles, vostèspariren

Periphrastische Präteritum

jovaig parir
tuvas (vares) parir
ell, ella, vostèva parir
nosaltresvam (vàrem) parir
vosaltres, vósvau (vàreu) parir
ells, elles, vostèsvan (varen) parir

Futur I

jopariré
tupariràs
ell, ella, vostèparirà
nosaltresparirem
vosaltres, vósparireu
ells, elles, vostèspariran

Perfekt

johe parit
tuhas parit
ell, ella, vostèha parit
nosaltreshem (havem) parit
vosaltres, vósheu (haveu) parit
ells, elles, vostèshan parit

Plusquamperfekt

johavia parit
tuhavies parit
ell, ella, vostèhavia parit
nosaltreshavíem parit
vosaltres, vóshavíeu parit
ells, elles, vostèshavien parit

Vollendetes Perfekt

johaguí parit
tuhagueres parit
ell, ella, vostèhagué parit
nosaltreshaguérem parit
vosaltres, vóshaguéreu parit
ells, elles, vostèshagueren parit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver parit
tuvas (vares) haver parit
ell, ella, vostèva haver parit
nosaltresvam (vàrem) haver parit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver parit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver parit

Futur II

johauré parit
tuhauràs parit
ell, ella, vostèhaurà parit
nosaltreshaurem parit
vosaltres, vóshaureu parit
ells, elles, vostèshauran parit

Subjunktiv

Präsens

jopareixi
tupareixis
ell, ella, vostèpareixi
nosaltresparim
vosaltres, vóspariu
ells, elles, vostèspareixin

Imperfekt

joparís
tuparissis
ell, ella, vostèparís
nosaltresparíssim
vosaltres, vósparíssiu
ells, elles, vostèsparissin

Perfekt

johagi parit
tuhagis parit
ell, ella, vostèhagi parit
nosaltreshàgim parit
vosaltres, vóshàgiu parit
ells, elles, vostèshagin parit

Plusquamperfekt

johagués parit
tuhaguessis parit
ell, ella, vostèhagués parit
nosaltreshaguéssim parit
vosaltres, vóshaguéssiu parit
ells, elles, vostèshaguessin parit

Konditional

Konditional I

jopariria
tupariries
ell, ella, vostèpariria
nosaltrespariríem
vosaltres, vóspariríeu
ells, elles, vostèsparirien

Konditional II

johauria (haguera) parit
tuhauries (hagueres) parit
ell, ella, vostèhauria (haguera) parit
nosaltreshauríem (haguérem) parit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) parit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) parit

Imperativ

(tu)pareix
(vostè)pareixi
(nosaltres)parim
(vosaltres)pariu
(vostès)pareixin

Übersetzungen

Deutsch
gebären, werfen, zur Welt bringen
Englisch
to give birth
Spanisch
dar a luz, parir
Französisch
faire naître, mettre bas
Italienisch
partorire
Niederländisch
baren, bevallen, werpen
Portugiesisch
dar à luz, parir