Verb üben
Infinitivembotir
Gerundiumembotint
Partizipembotit, embotida, embotits, embotides

Indikativ

Präsens

joemboteixo
tuemboteixes
ell, ella, vostèemboteix
nosaltresembotim
vosaltres, vósembotiu
ells, elles, vostèsemboteixen

Imperfekt

joembotia
tuemboties
ell, ella, vostèembotia
nosaltresembotíem
vosaltres, vósembotíeu
ells, elles, vostèsembotien

Präteritum

joembotí
tuembotires
ell, ella, vostèembotí
nosaltresembotírem
vosaltres, vósembotíreu
ells, elles, vostèsembotiren

Periphrastische Präteritum

jovaig embotir
tuvas (vares) embotir
ell, ella, vostèva embotir
nosaltresvam (vàrem) embotir
vosaltres, vósvau (vàreu) embotir
ells, elles, vostèsvan (varen) embotir

Futur I

joembotiré
tuembotiràs
ell, ella, vostèembotirà
nosaltresembotirem
vosaltres, vósembotireu
ells, elles, vostèsembotiran

Perfekt

johe embotit
tuhas embotit
ell, ella, vostèha embotit
nosaltreshem (havem) embotit
vosaltres, vósheu (haveu) embotit
ells, elles, vostèshan embotit

Plusquamperfekt

johavia embotit
tuhavies embotit
ell, ella, vostèhavia embotit
nosaltreshavíem embotit
vosaltres, vóshavíeu embotit
ells, elles, vostèshavien embotit

Vollendetes Perfekt

johaguí embotit
tuhagueres embotit
ell, ella, vostèhagué embotit
nosaltreshaguérem embotit
vosaltres, vóshaguéreu embotit
ells, elles, vostèshagueren embotit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver embotit
tuvas (vares) haver embotit
ell, ella, vostèva haver embotit
nosaltresvam (vàrem) haver embotit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver embotit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver embotit

Futur II

johauré embotit
tuhauràs embotit
ell, ella, vostèhaurà embotit
nosaltreshaurem embotit
vosaltres, vóshaureu embotit
ells, elles, vostèshauran embotit

Subjunktiv

Präsens

joemboteixi
tuemboteixis
ell, ella, vostèemboteixi
nosaltresembotim
vosaltres, vósembotiu
ells, elles, vostèsemboteixin

Imperfekt

joembotís
tuembotissis
ell, ella, vostèembotís
nosaltresembotíssim
vosaltres, vósembotíssiu
ells, elles, vostèsembotissin

Perfekt

johagi embotit
tuhagis embotit
ell, ella, vostèhagi embotit
nosaltreshàgim embotit
vosaltres, vóshàgiu embotit
ells, elles, vostèshagin embotit

Plusquamperfekt

johagués embotit
tuhaguessis embotit
ell, ella, vostèhagués embotit
nosaltreshaguéssim embotit
vosaltres, vóshaguéssiu embotit
ells, elles, vostèshaguessin embotit

Konditional

Konditional I

joembotiria
tuembotiries
ell, ella, vostèembotiria
nosaltresembotiríem
vosaltres, vósembotiríeu
ells, elles, vostèsembotirien

Konditional II

johauria (haguera) embotit
tuhauries (hagueres) embotit
ell, ella, vostèhauria (haguera) embotit
nosaltreshauríem (haguérem) embotit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) embotit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) embotit

Imperativ

(tu)emboteix
(vostè)emboteixi
(nosaltres)embotim
(vosaltres)embotiu
(vostès)emboteixin

Übersetzungen

Deutsch
stopfen, vollstopfen
Englisch
to cram, to stuff
Spanisch
embuchar, embutir
Französisch
bourrer, emboutir, entasser
Italienisch
imbottire, insaccare, riempire
Niederländisch
stoppen, volstoppen