Verb üben
Infinitivincórrer
Gerundiumincorrent
Partizipincorregut, incorreguda, incorreguts, incorregudes

Indikativ

Präsens

joincorro
tuincorres
ell, ella, vostèincorre
nosaltresincorrem
vosaltres, vósincorreu
ells, elles, vostèsincorren

Imperfekt

joincorria
tuincorries
ell, ella, vostèincorria
nosaltresincorríem
vosaltres, vósincorríeu
ells, elles, vostèsincorrien

Präteritum

joincorreguí
tuincorregueres
ell, ella, vostèincorregué
nosaltresincorreguérem
vosaltres, vósincorreguéreu
ells, elles, vostèsincorregueren

Periphrastische Präteritum

jovaig incorrer
tuvas (vares) incorrer
ell, ella, vostèva incorrer
nosaltresvam (vàrem) incorrer
vosaltres, vósvau (vàreu) incorrer
ells, elles, vostèsvan (varen) incorrer

Futur I

joincorreré
tuincorreràs
ell, ella, vostèincorrerà
nosaltresincorrerem
vosaltres, vósincorrereu
ells, elles, vostèsincorreran

Perfekt

johe incorregut
tuhas incorregut
ell, ella, vostèha incorregut
nosaltreshem (havem) incorregut
vosaltres, vósheu (haveu) incorregut
ells, elles, vostèshan incorregut

Plusquamperfekt

johavia incorregut
tuhavies incorregut
ell, ella, vostèhavia incorregut
nosaltreshavíem incorregut
vosaltres, vóshavíeu incorregut
ells, elles, vostèshavien incorregut

Vollendetes Perfekt

johaguí incorregut
tuhagueres incorregut
ell, ella, vostèhagué incorregut
nosaltreshaguérem incorregut
vosaltres, vóshaguéreu incorregut
ells, elles, vostèshagueren incorregut

Passat anterior perifràstic

jovaig haver incorregut
tuvas (vares) haver incorregut
ell, ella, vostèva haver incorregut
nosaltresvam (vàrem) haver incorregut
vosaltres, vósvau (vàreu) haver incorregut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver incorregut

Futur II

johauré incorregut
tuhauràs incorregut
ell, ella, vostèhaurà incorregut
nosaltreshaurem incorregut
vosaltres, vóshaureu incorregut
ells, elles, vostèshauran incorregut

Subjunktiv

Präsens

joincorri
tuincorris
ell, ella, vostèincorri
nosaltresincorrem
vosaltres, vósincorreu
ells, elles, vostèsincorrin

Imperfekt

joincorregués
tuincorreguessis
ell, ella, vostèincorregués
nosaltresincorreguéssim
vosaltres, vósincorreguéssiu
ells, elles, vostèsincorreguessin

Perfekt

johagi incorregut
tuhagis incorregut
ell, ella, vostèhagi incorregut
nosaltreshàgim incorregut
vosaltres, vóshàgiu incorregut
ells, elles, vostèshagin incorregut

Plusquamperfekt

johagués incorregut
tuhaguessis incorregut
ell, ella, vostèhagués incorregut
nosaltreshaguéssim incorregut
vosaltres, vóshaguéssiu incorregut
ells, elles, vostèshaguessin incorregut

Konditional

Konditional I

joincorreria
tuincorreries
ell, ella, vostèincorreria
nosaltresincorreríem
vosaltres, vósincorreríeu
ells, elles, vostèsincorrerien

Konditional II

johauria (haguera) incorregut
tuhauries (hagueres) incorregut
ell, ella, vostèhauria (haguera) incorregut
nosaltreshauríem (haguérem) incorregut
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) incorregut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) incorregut

Imperativ

(tu)incorre
(vostè)incorri
(nosaltres)incorrem
(vosaltres)incorreu
(vostès)incorrin

Übersetzungen

Deutsch
begehen
Englisch
to commit, to incur
Spanisch
incurrir
Französisch
commettre, encourir
Italienisch
incorrere
Niederländisch
begaan
Portugiesisch
incorrer