Verb üben
Infinitivesquivar
Partizip Präsensesquivant
Partizip Perfektesquivat, esquivada, esquivats, esquivades

Indikativ

Präsens

joesquivo
tuesquives
ell, ella, vostèesquiva
nosaltresesquivem
vosaltresesquiveu
ells, elles, vostèsesquiven

Imperfekt

joesquivava
tuesquivaves
ell, ella, vostèesquivava
nosaltresesquivàvem
vosaltresesquivàveu
ells, elles, vostèsesquivaven

Passat simple

joesquiví
tuesquivares
ell, ella, vostèesquivà
nosaltresesquivàrem
vosaltresesquivàreu
ells, elles, vostèsesquivaren

Passat perifràstic

jovaig esquivar
tuvas (vares) esquivar
ell, ella, vostèva esquivar
nosaltresvam (vàrem) esquivar
vosaltresvau (vàreu) esquivar
ells, elles, vostèsvan (varen) esquivar

Futur

joesquivaré
tuesquivaràs
ell, ella, vostèesquivarà
nosaltresesquivarem
vosaltresesquivareu
ells, elles, vostèsesquivaran

Perfet

johe esquivat
tuhas esquivat
ell, ella, vostèha esquivat
nosaltreshem (havem) esquivat
vosaltresheu (haveu) esquivat
ells, elles, vostèshan esquivat

Plusquamperfekt

johavia esquivat
tuhavies esquivat
ell, ella, vostèhavia esquivat
nosaltreshavíem esquivat
vosaltreshavíeu esquivat
ells, elles, vostèshavien esquivat

Passat anterior

johaguí esquivat
tuhagueres esquivat
ell, ella, vostèhagué esquivat
nosaltreshaguérem esquivat
vosaltreshaguéreu esquivat
ells, elles, vostèshagueren esquivat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver esquivat
tuvas (vares) haver esquivat
ell, ella, vostèva haver esquivat
nosaltresvam (vàrem) haver esquivat
vosaltresvau (vàreu) haver esquivat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver esquivat

Futur perfet

johauré esquivat
tuhauràs esquivat
ell, ella, vostèhaurà esquivat
nosaltreshaurem esquivat
vosaltreshaureu esquivat
ells, elles, vostèshauran esquivat

Subjunktiv

Präsens

joesquivi
tuesquivis
ell, ella, vostèesquivi
nosaltresesquivem
vosaltresesquiveu
ells, elles, vostèsesquivin

Imperfekt

joesquivés
tuesquivessis
ell, ella, vostèesquivés
nosaltresesquivéssim
vosaltresesquivéssiu
ells, elles, vostèsesquivessin

Perfet

johagi esquivat
tuhagis esquivat
ell, ella, vostèhagi esquivat
nosaltreshàgim esquivat
vosaltreshàgiu esquivat
ells, elles, vostèshagin esquivat

Plusquamperfekt

johagués esquivat
tuhaguessis esquivat
ell, ella, vostèhagués esquivat
nosaltreshaguéssim esquivat
vosaltreshaguéssiu esquivat
ells, elles, vostèshaguessin esquivat

Konditionalis

Konditionalis

joesquivaria
tuesquivaries
ell, ella, vostèesquivaria
nosaltresesquivaríem
vosaltresesquivaríeu
ells, elles, vostèsesquivarien

Condicional perfet

johauria (haguera) esquivat
tuhauries (hagueres) esquivat
ell, ella, vostèhauria (haguera) esquivat
nosaltreshauríem (haguérem) esquivat
vosaltreshauríeu (haguéreu) esquivat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) esquivat

Imperativ

(tu)esquiva
(vostè)esquivi
(nosaltres)esquivem
(vosaltres)esquiveu
(vostès)esquivin

Übersetzungen

Deutsch
ausweichen
Englisch
to avoid; to dodge; to evade
Spanisch
espantar; esquivar; evadir
Französisch
chasser; esquiver; éviter
Niederländisch
ontwijken; schuwen; uitwijken; vermijden
Portugiesisch
esquivar; evitar