Konjugation des katalanischen Verbs retransmetre – verbs.cat

Infinitiv	retransmetre
Gerundium	retransmetent
Partizip	retransmès, retransmesa, retransmesos, retransmeses

Indikativ

Präsens

jo	retransmeto
tu	retransmets
ell, ella, vostè	retransmet
nosaltres	retransmetem
vosaltres, vós	retransmeteu
ells, elles, vostès	retransmeten

Imperfekt

jo	retransmetia
tu	retransmeties
ell, ella, vostè	retransmetia
nosaltres	retransmetíem
vosaltres, vós	retransmetíeu
ells, elles, vostès	retransmetien

Präteritum

jo	retransmetí
tu	retransmeteres
ell, ella, vostè	retransmeté
nosaltres	retransmetérem
vosaltres, vós	retransmetéreu
ells, elles, vostès	retransmeteren

Periphrastische Präteritum

jo	vaig retransmetre
tu	vas (vares) retransmetre
ell, ella, vostè	va retransmetre
nosaltres	vam (vàrem) retransmetre
vosaltres, vós	vau (vàreu) retransmetre
ells, elles, vostès	van (varen) retransmetre

Futur I

jo	retransmetré
tu	retransmetràs
ell, ella, vostè	retransmetrà
nosaltres	retransmetrem
vosaltres, vós	retransmetreu
ells, elles, vostès	retransmetran

Perfekt

jo	he retransmès
tu	has retransmès
ell, ella, vostè	ha retransmès
nosaltres	hem (havem) retransmès
vosaltres, vós	heu (haveu) retransmès
ells, elles, vostès	han retransmès

Plusquamperfekt

jo	havia retransmès
tu	havies retransmès
ell, ella, vostè	havia retransmès
nosaltres	havíem retransmès
vosaltres, vós	havíeu retransmès
ells, elles, vostès	havien retransmès

Vollendetes Perfekt

jo	haguí retransmès
tu	hagueres retransmès
ell, ella, vostè	hagué retransmès
nosaltres	haguérem retransmès
vosaltres, vós	haguéreu retransmès
ells, elles, vostès	hagueren retransmès

Passat anterior perifràstic

jo	vaig haver retransmès
tu	vas (vares) haver retransmès
ell, ella, vostè	va haver retransmès
nosaltres	vam (vàrem) haver retransmès
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver retransmès
ells, elles, vostès	van (varen) haver retransmès

Futur II

jo	hauré retransmès
tu	hauràs retransmès
ell, ella, vostè	haurà retransmès
nosaltres	haurem retransmès
vosaltres, vós	haureu retransmès
ells, elles, vostès	hauran retransmès

Subjunktiv

Präsens

jo	retransmeti
tu	retransmetis
ell, ella, vostè	retransmeti
nosaltres	retransmetem
vosaltres, vós	retransmeteu
ells, elles, vostès	retransmetin

Imperfekt

jo	retransmetés
tu	retransmetessis
ell, ella, vostè	retransmetés
nosaltres	retransmetéssim
vosaltres, vós	retransmetéssiu
ells, elles, vostès	retransmetessin

Perfekt

jo	hagi retransmès
tu	hagis retransmès
ell, ella, vostè	hagi retransmès
nosaltres	hàgim retransmès
vosaltres, vós	hàgiu retransmès
ells, elles, vostès	hagin retransmès

Plusquamperfekt

jo	hagués retransmès
tu	haguessis retransmès
ell, ella, vostè	hagués retransmès
nosaltres	haguéssim retransmès
vosaltres, vós	haguéssiu retransmès
ells, elles, vostès	haguessin retransmès

Konditional

Konditional I

jo	retransmetria
tu	retransmetries
ell, ella, vostè	retransmetria
nosaltres	retransmetríem
vosaltres, vós	retransmetríeu
ells, elles, vostès	retransmetrien

Konditional II

jo	hauria (haguera) retransmès
tu	hauries (hagueres) retransmès
ell, ella, vostè	hauria (haguera) retransmès
nosaltres	hauríem (haguérem) retransmès
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) retransmès
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) retransmès

Imperativ

(tu)	retransmet
(vostè)	retransmeti
(nosaltres)	retransmetem
(vosaltres)	retransmeteu
(vostès)	retransmetin

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch: übertragen
Englisch: to rebroadcast, to retransmit
Spanisch: retransmitir
Französisch: retransmettre
Italienisch: ritrasmettere
Portugiesisch: retransmitir