Verb üben
Infinitivtesar
Partizip Präsenstesant
Partizip Perfekttesat, tesada, tesats, tesades

Indikativ

Präsens

joteso
tuteses
ell, ella, vostètesa
nosaltrestesem
vosaltresteseu
ells, elles, vostèstesen

Imperfekt

jotesava
tutesaves
ell, ella, vostètesava
nosaltrestesàvem
vosaltrestesàveu
ells, elles, vostèstesaven

Passat simple

jotesí
tutesares
ell, ella, vostètesà
nosaltrestesàrem
vosaltrestesàreu
ells, elles, vostèstesaren

Passat perifràstic

jovaig tesar
tuvas (vares) tesar
ell, ella, vostèva tesar
nosaltresvam (vàrem) tesar
vosaltresvau (vàreu) tesar
ells, elles, vostèsvan (varen) tesar

Futur

jotesaré
tutesaràs
ell, ella, vostètesarà
nosaltrestesarem
vosaltrestesareu
ells, elles, vostèstesaran

Perfet

johe tesat
tuhas tesat
ell, ella, vostèha tesat
nosaltreshem (havem) tesat
vosaltresheu (haveu) tesat
ells, elles, vostèshan tesat

Plusquamperfekt

johavia tesat
tuhavies tesat
ell, ella, vostèhavia tesat
nosaltreshavíem tesat
vosaltreshavíeu tesat
ells, elles, vostèshavien tesat

Passat anterior

johaguí tesat
tuhagueres tesat
ell, ella, vostèhagué tesat
nosaltreshaguérem tesat
vosaltreshaguéreu tesat
ells, elles, vostèshagueren tesat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver tesat
tuvas (vares) haver tesat
ell, ella, vostèva haver tesat
nosaltresvam (vàrem) haver tesat
vosaltresvau (vàreu) haver tesat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver tesat

Futur perfet

johauré tesat
tuhauràs tesat
ell, ella, vostèhaurà tesat
nosaltreshaurem tesat
vosaltreshaureu tesat
ells, elles, vostèshauran tesat

Subjunktiv

Präsens

jotesi
tutesis
ell, ella, vostètesi
nosaltrestesem
vosaltresteseu
ells, elles, vostèstesin

Imperfekt

jotesés
tutesessis
ell, ella, vostètesés
nosaltresteséssim
vosaltresteséssiu
ells, elles, vostèstesessin

Perfet

johagi tesat
tuhagis tesat
ell, ella, vostèhagi tesat
nosaltreshàgim tesat
vosaltreshàgiu tesat
ells, elles, vostèshagin tesat

Plusquamperfekt

johagués tesat
tuhaguessis tesat
ell, ella, vostèhagués tesat
nosaltreshaguéssim tesat
vosaltreshaguéssiu tesat
ells, elles, vostèshaguessin tesat

Konditionalis

Konditionalis

jotesaria
tutesaries
ell, ella, vostètesaria
nosaltrestesaríem
vosaltrestesaríeu
ells, elles, vostèstesarien

Condicional perfet

johauria (haguera) tesat
tuhauries (hagueres) tesat
ell, ella, vostèhauria (haguera) tesat
nosaltreshauríem (haguérem) tesat
vosaltreshauríeu (haguéreu) tesat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) tesat

Imperativ

(tu)tesa
(vostè)tesi
(nosaltres)tesem
(vosaltres)teseu
(vostès)tesin

Übersetzungen

Deutsch
spannen; straffen
Englisch
to tauten
Spanisch
tensar; tesar
Französisch
raidir
Italienisch
tesare
Portugiesisch
tesar