Verb üben Teilen
Infinitivfrunzir
Gerundiumfrunzint
Partizipfrunzit, frunzida, frunzits, frunzides

Indikativ

Präsens

jofrunzeixo
tufrunzeixes
ell, ella, vostèfrunzeix
nosaltresfrunzim
vosaltres, vósfrunziu
ells, elles, vostèsfrunzeixen

Imperfekt

jofrunzia
tufrunzies
ell, ella, vostèfrunzia
nosaltresfrunzíem
vosaltres, vósfrunzíeu
ells, elles, vostèsfrunzien

Präteritum

jofrunzí
tufrunzires
ell, ella, vostèfrunzí
nosaltresfrunzírem
vosaltres, vósfrunzíreu
ells, elles, vostèsfrunziren

Periphrastische Präteritum

jovaig frunzir
tuvas (vares) frunzir
ell, ella, vostèva frunzir
nosaltresvam (vàrem) frunzir
vosaltres, vósvau (vàreu) frunzir
ells, elles, vostèsvan (varen) frunzir

Futur I

jofrunziré
tufrunziràs
ell, ella, vostèfrunzirà
nosaltresfrunzirem
vosaltres, vósfrunzireu
ells, elles, vostèsfrunziran

Perfekt

johe frunzit
tuhas frunzit
ell, ella, vostèha frunzit
nosaltreshem (havem) frunzit
vosaltres, vósheu (haveu) frunzit
ells, elles, vostèshan frunzit

Plusquamperfekt

johavia frunzit
tuhavies frunzit
ell, ella, vostèhavia frunzit
nosaltreshavíem frunzit
vosaltres, vóshavíeu frunzit
ells, elles, vostèshavien frunzit

Vollendetes Perfekt

johaguí frunzit
tuhagueres frunzit
ell, ella, vostèhagué frunzit
nosaltreshaguérem frunzit
vosaltres, vóshaguéreu frunzit
ells, elles, vostèshagueren frunzit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver frunzit
tuvas (vares) haver frunzit
ell, ella, vostèva haver frunzit
nosaltresvam (vàrem) haver frunzit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver frunzit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver frunzit

Futur II

johauré frunzit
tuhauràs frunzit
ell, ella, vostèhaurà frunzit
nosaltreshaurem frunzit
vosaltres, vóshaureu frunzit
ells, elles, vostèshauran frunzit

Subjunktiv

Präsens

jofrunzeixi
tufrunzeixis
ell, ella, vostèfrunzeixi
nosaltresfrunzim
vosaltres, vósfrunziu
ells, elles, vostèsfrunzeixin

Imperfekt

jofrunzís
tufrunzissis
ell, ella, vostèfrunzís
nosaltresfrunzíssim
vosaltres, vósfrunzíssiu
ells, elles, vostèsfrunzissin

Perfekt

johagi frunzit
tuhagis frunzit
ell, ella, vostèhagi frunzit
nosaltreshàgim frunzit
vosaltres, vóshàgiu frunzit
ells, elles, vostèshagin frunzit

Plusquamperfekt

johagués frunzit
tuhaguessis frunzit
ell, ella, vostèhagués frunzit
nosaltreshaguéssim frunzit
vosaltres, vóshaguéssiu frunzit
ells, elles, vostèshaguessin frunzit

Konditional

Konditional I

jofrunziria
tufrunziries
ell, ella, vostèfrunziria
nosaltresfrunziríem
vosaltres, vósfrunziríeu
ells, elles, vostèsfrunzirien

Konditional II

johauria (haguera) frunzit
tuhauries (hagueres) frunzit
ell, ella, vostèhauria (haguera) frunzit
nosaltreshauríem (haguérem) frunzit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) frunzit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) frunzit

Imperativ

(tu)frunzeix
(vostè)frunzeixi
(nosaltres)frunzim
(vosaltres)frunziu
(vostès)frunzeixin

Übersetzungen

Deutsch
fälteln
Englisch
to gather
Spanisch
fruncir
Französisch
froncer
Italienisch
increspare
Portugiesisch
franzir