Verb üben
Infinitivressonar
Gerundiumressonant
Partizipressonat, ressonada, ressonats, ressonades

Indikativ

Präsens

joressono
turessones
ell, ella, vostèressona
nosaltresressonem
vosaltres, vósressoneu
ells, elles, vostèsressonen

Imperfekt

joressonava
turessonaves
ell, ella, vostèressonava
nosaltresressonàvem
vosaltres, vósressonàveu
ells, elles, vostèsressonaven

Passat simple

joressoní
turessonares
ell, ella, vostèressonà
nosaltresressonàrem
vosaltres, vósressonàreu
ells, elles, vostèsressonaren

Passat perifràstic

jovaig ressonar
tuvas (vares) ressonar
ell, ella, vostèva ressonar
nosaltresvam (vàrem) ressonar
vosaltres, vósvau (vàreu) ressonar
ells, elles, vostèsvan (varen) ressonar

Futur I

joressonaré
turessonaràs
ell, ella, vostèressonarà
nosaltresressonarem
vosaltres, vósressonareu
ells, elles, vostèsressonaran

Perfekt

johe ressonat
tuhas ressonat
ell, ella, vostèha ressonat
nosaltreshem (havem) ressonat
vosaltres, vósheu (haveu) ressonat
ells, elles, vostèshan ressonat

Plusquamperfekt

johavia ressonat
tuhavies ressonat
ell, ella, vostèhavia ressonat
nosaltreshavíem ressonat
vosaltres, vóshavíeu ressonat
ells, elles, vostèshavien ressonat

Passat anterior

johaguí ressonat
tuhagueres ressonat
ell, ella, vostèhagué ressonat
nosaltreshaguérem ressonat
vosaltres, vóshaguéreu ressonat
ells, elles, vostèshagueren ressonat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver ressonat
tuvas (vares) haver ressonat
ell, ella, vostèva haver ressonat
nosaltresvam (vàrem) haver ressonat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver ressonat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver ressonat

Futur II

johauré ressonat
tuhauràs ressonat
ell, ella, vostèhaurà ressonat
nosaltreshaurem ressonat
vosaltres, vóshaureu ressonat
ells, elles, vostèshauran ressonat

Subjunktiv

Präsens

joressoni
turessonis
ell, ella, vostèressoni
nosaltresressonem
vosaltres, vósressoneu
ells, elles, vostèsressonin

Imperfekt

joressonés
turessonessis
ell, ella, vostèressonés
nosaltresressonéssim
vosaltres, vósressonéssiu
ells, elles, vostèsressonessin

Perfekt

johagi ressonat
tuhagis ressonat
ell, ella, vostèhagi ressonat
nosaltreshàgim ressonat
vosaltres, vóshàgiu ressonat
ells, elles, vostèshagin ressonat

Plusquamperfekt

johagués ressonat
tuhaguessis ressonat
ell, ella, vostèhagués ressonat
nosaltreshaguéssim ressonat
vosaltres, vóshaguéssiu ressonat
ells, elles, vostèshaguessin ressonat

Konditional

Konditional I

joressonaria
turessonaries
ell, ella, vostèressonaria
nosaltresressonaríem
vosaltres, vósressonaríeu
ells, elles, vostèsressonarien

Konditional II

johauria (haguera) ressonat
tuhauries (hagueres) ressonat
ell, ella, vostèhauria (haguera) ressonat
nosaltreshauríem (haguérem) ressonat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) ressonat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) ressonat

Imperativ

(tu)ressona
(vostè)ressoni
(nosaltres)ressonem
(vosaltres)ressoneu
(vostès)ressonin

Übersetzungen

Deutsch
erschallen
Englisch
to resonate, to resound
Spanisch
resonar
Französisch
résonner
Italienisch
risuonare
Niederländisch
galmen, resoneren, weerklinken
Portugiesisch
ressoar