Verb üben
Infinitivfastiguejar
Gerundiumfastiguejant
Partizipfastiguejat, fastiguejada, fastiguejats, fastiguejades

Indikativ

Präsens

jofastiguejo
tufastigueges
ell, ella, vostèfastigueja
nosaltresfastiguegem
vosaltres, vósfastiguegeu
ells, elles, vostèsfastiguegen

Imperfekt

jofastiguejava
tufastiguejaves
ell, ella, vostèfastiguejava
nosaltresfastiguejàvem
vosaltres, vósfastiguejàveu
ells, elles, vostèsfastiguejaven

Passat simple

jofastiguegí
tufastiguejares
ell, ella, vostèfastiguejà
nosaltresfastiguejàrem
vosaltres, vósfastiguejàreu
ells, elles, vostèsfastiguejaren

Passat perifràstic

jovaig fastiguejar
tuvas (vares) fastiguejar
ell, ella, vostèva fastiguejar
nosaltresvam (vàrem) fastiguejar
vosaltres, vósvau (vàreu) fastiguejar
ells, elles, vostèsvan (varen) fastiguejar

Futur I

jofastiguejaré
tufastiguejaràs
ell, ella, vostèfastiguejarà
nosaltresfastiguejarem
vosaltres, vósfastiguejareu
ells, elles, vostèsfastiguejaran

Perfekt

johe fastiguejat
tuhas fastiguejat
ell, ella, vostèha fastiguejat
nosaltreshem (havem) fastiguejat
vosaltres, vósheu (haveu) fastiguejat
ells, elles, vostèshan fastiguejat

Plusquamperfekt

johavia fastiguejat
tuhavies fastiguejat
ell, ella, vostèhavia fastiguejat
nosaltreshavíem fastiguejat
vosaltres, vóshavíeu fastiguejat
ells, elles, vostèshavien fastiguejat

Passat anterior

johaguí fastiguejat
tuhagueres fastiguejat
ell, ella, vostèhagué fastiguejat
nosaltreshaguérem fastiguejat
vosaltres, vóshaguéreu fastiguejat
ells, elles, vostèshagueren fastiguejat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver fastiguejat
tuvas (vares) haver fastiguejat
ell, ella, vostèva haver fastiguejat
nosaltresvam (vàrem) haver fastiguejat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver fastiguejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver fastiguejat

Futur II

johauré fastiguejat
tuhauràs fastiguejat
ell, ella, vostèhaurà fastiguejat
nosaltreshaurem fastiguejat
vosaltres, vóshaureu fastiguejat
ells, elles, vostèshauran fastiguejat

Subjunktiv

Präsens

jofastiguegi
tufastiguegis
ell, ella, vostèfastiguegi
nosaltresfastiguegem
vosaltres, vósfastiguegeu
ells, elles, vostèsfastiguegin

Imperfekt

jofastiguegés
tufastiguegessis
ell, ella, vostèfastiguegés
nosaltresfastiguegéssim
vosaltres, vósfastiguegéssiu
ells, elles, vostèsfastiguegessin

Perfekt

johagi fastiguejat
tuhagis fastiguejat
ell, ella, vostèhagi fastiguejat
nosaltreshàgim fastiguejat
vosaltres, vóshàgiu fastiguejat
ells, elles, vostèshagin fastiguejat

Plusquamperfekt

johagués fastiguejat
tuhaguessis fastiguejat
ell, ella, vostèhagués fastiguejat
nosaltreshaguéssim fastiguejat
vosaltres, vóshaguéssiu fastiguejat
ells, elles, vostèshaguessin fastiguejat

Konditional

Konditional I

jofastiguejaria
tufastiguejaries
ell, ella, vostèfastiguejaria
nosaltresfastiguejaríem
vosaltres, vósfastiguejaríeu
ells, elles, vostèsfastiguejarien

Konditional II

johauria (haguera) fastiguejat
tuhauries (hagueres) fastiguejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) fastiguejat
nosaltreshauríem (haguérem) fastiguejat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) fastiguejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) fastiguejat

Imperativ

(tu)fastigueja
(vostè)fastiguegi
(nosaltres)fastiguegem
(vosaltres)fastiguegeu
(vostès)fastiguegin

Übersetzungen

Englisch
to annoy, to sicken
Spanisch
asquear, fastidiar
Französisch
ennuyer
Italienisch
disgustare, infastidire, stufare