Konjugation des Verbs afanyar-se

  • Legende
  • regelmäß
  • regelmäß mit ortografische Änderung
  • unregelmäß
Infinitivafanyar-se
Gerundiumafanyant-se
Partizipafanyat, afanyada, afanyats, afanyades

Indikativ

Präsens

m'afanyo
t'afanyes
s'afanya
ensafanyem
usafanyeu
s'afanyen

Imperfekt

m'afanyava
t'afanyaves
s'afanyava
ensafanyàvem
usafanyàveu
s'afanyaven

Präteritum

m'afanyí
t'afanyares
s'afanyà
ensafanyàrem
usafanyàreu
s'afanyaren

Periphrastische Präteritum

emvaig afanyar
etvas (vares) afanyar
esva afanyar
ensvam (vàrem) afanyar
usvau (vàreu) afanyar
esvan (varen) afanyar

Futur I

m'afanyaré
t'afanyaràs
s'afanyarà
ensafanyarem
usafanyareu
s'afanyaran

Perfekt

m'he afanyat
t'has afanyat
s'ha afanyat
enshem (havem) afanyat
usheu (haveu) afanyat
s'han afanyat

Plusquamperfekt

m'havia afanyat
t'havies afanyat
s'havia afanyat
enshavíem afanyat
ushavíeu afanyat
s'havien afanyat

Vollendetes Perfekt

m'haguí afanyat
t'hagueres afanyat
s'hagué afanyat
enshaguérem afanyat
ushaguéreu afanyat
s'hagueren afanyat

Passat anterior perifràstic

emvaig haver afanyat
etvas (vares) haver afanyat
esva haver afanyat
ensvam (vàrem) haver afanyat
usvau (vàreu) haver afanyat
esvan (varen) haver afanyat

Futur II

m'hauré afanyat
t'hauràs afanyat
s'haurà afanyat
enshaurem afanyat
ushaureu afanyat
s'hauran afanyat

Subjunktiv

Präsens

m'afanyi
t'afanyis
s'afanyi
ensafanyem
usafanyeu
s'afanyin

Imperfekt

m'afanyés
t'afanyessis
s'afanyés
ensafanyéssim
usafanyéssiu
s'afanyessin

Perfekt

m'hagi afanyat
t'hagis afanyat
s'hagi afanyat
enshàgim afanyat
ushàgiu afanyat
s'hagin afanyat

Plusquamperfekt

m'hagués afanyat
t'haguessis afanyat
s'hagués afanyat
enshaguéssim afanyat
ushaguéssiu afanyat
s'haguessin afanyat

Konditional

Konditional I

m'afanyaria
t'afanyaries
s'afanyaria
ensafanyaríem
usafanyaríeu
s'afanyarien

Konditional II

m'hauria (haguera) afanyat
t'hauries (hagueres) afanyat
s'hauria (haguera) afanyat
enshauríem (haguérem) afanyat
ushauríeu (haguéreu) afanyat
s'haurien (hagueren) afanyat

Imperativ

(t')afanya't
(s')afanyi's
(ens)afanyem-nos
(us)afanyeu-vos
(s')afanyin-se

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch
sich beeilen
Englisch
to hurry
Spanisch
apresurarse
Französisch
se dépêcher
Italienisch
affretarsi
Niederländisch
zich haasten