Verb üben
Infinitivjutjar
Partizip Präsensjutjant
Partizip Perfektjutjat, jutjada, jutjats, jutjades

Indikativ

Präsens

jojutjo
tujutges
ell, ella, vostèjutja
nosaltresjutgem
vosaltresjutgeu
ells, elles, vostèsjutgen

Imperfekt

jojutjava
tujutjaves
ell, ella, vostèjutjava
nosaltresjutjàvem
vosaltresjutjàveu
ells, elles, vostèsjutjaven

Passat simple

jojutgí
tujutjares
ell, ella, vostèjutjà
nosaltresjutjàrem
vosaltresjutjàreu
ells, elles, vostèsjutjaren

Passat perifràstic

jovaig jutjar
tuvas (vares) jutjar
ell, ella, vostèva jutjar
nosaltresvam (vàrem) jutjar
vosaltresvau (vàreu) jutjar
ells, elles, vostèsvan (varen) jutjar

Futur

jojutjaré
tujutjaràs
ell, ella, vostèjutjarà
nosaltresjutjarem
vosaltresjutjareu
ells, elles, vostèsjutjaran

Perfet

johe jutjat
tuhas jutjat
ell, ella, vostèha jutjat
nosaltreshem (havem) jutjat
vosaltresheu (haveu) jutjat
ells, elles, vostèshan jutjat

Plusquamperfekt

johavia jutjat
tuhavies jutjat
ell, ella, vostèhavia jutjat
nosaltreshavíem jutjat
vosaltreshavíeu jutjat
ells, elles, vostèshavien jutjat

Passat anterior

johaguí jutjat
tuhagueres jutjat
ell, ella, vostèhagué jutjat
nosaltreshaguérem jutjat
vosaltreshaguéreu jutjat
ells, elles, vostèshagueren jutjat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver jutjat
tuvas (vares) haver jutjat
ell, ella, vostèva haver jutjat
nosaltresvam (vàrem) haver jutjat
vosaltresvau (vàreu) haver jutjat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver jutjat

Futur perfet

johauré jutjat
tuhauràs jutjat
ell, ella, vostèhaurà jutjat
nosaltreshaurem jutjat
vosaltreshaureu jutjat
ells, elles, vostèshauran jutjat

Subjunktiv

Präsens

jojutgi
tujutgis
ell, ella, vostèjutgi
nosaltresjutgem
vosaltresjutgeu
ells, elles, vostèsjutgin

Imperfekt

jojutgés
tujutgessis
ell, ella, vostèjutgés
nosaltresjutgéssim
vosaltresjutgéssiu
ells, elles, vostèsjutgessin

Perfet

johagi jutjat
tuhagis jutjat
ell, ella, vostèhagi jutjat
nosaltreshàgim jutjat
vosaltreshàgiu jutjat
ells, elles, vostèshagin jutjat

Plusquamperfekt

johagués jutjat
tuhaguessis jutjat
ell, ella, vostèhagués jutjat
nosaltreshaguéssim jutjat
vosaltreshaguéssiu jutjat
ells, elles, vostèshaguessin jutjat

Konditionalis

Konditionalis

jojutjaria
tujutjaries
ell, ella, vostèjutjaria
nosaltresjutjaríem
vosaltresjutjaríeu
ells, elles, vostèsjutjarien

Condicional perfet

johauria (haguera) jutjat
tuhauries (hagueres) jutjat
ell, ella, vostèhauria (haguera) jutjat
nosaltreshauríem (haguérem) jutjat
vosaltreshauríeu (haguéreu) jutjat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) jutjat

Imperativ

(tu)jutja
(vostè)jutgi
(nosaltres)jutgem
(vosaltres)jutgeu
(vostès)jutgin

Übersetzungen

Deutsch
urteilen
Englisch
to judge
Spanisch
juzgar
Französisch
juger
Italienisch
giudicare
Niederländisch
beoordelen; berechten; oordelen
Portugiesisch
julgar