Verb üben Teilen
Infinitivretòrcer
Gerundiumretorcent
Partizipretorçut, retorçuda, retorçuts, retorçudes

Indikativ

Präsens

joretorço
turetorces
ell, ella, vostèretorç
nosaltresretorcem
vosaltres, vósretorceu
ells, elles, vostèsretorcen

Imperfekt

joretorcia
turetorcies
ell, ella, vostèretorcia
nosaltresretorcíem
vosaltres, vósretorcíeu
ells, elles, vostèsretorcien

Präteritum

joretorcí
turetorceres
ell, ella, vostèretorcé
nosaltresretorcérem
vosaltres, vósretorcéreu
ells, elles, vostèsretorceren

Periphrastische Präteritum

jovaig retòrcer
tuvas (vares) retòrcer
ell, ella, vostèva retòrcer
nosaltresvam (vàrem) retòrcer
vosaltres, vósvau (vàreu) retòrcer
ells, elles, vostèsvan (varen) retòrcer

Futur I

joretorceré
turetorceràs
ell, ella, vostèretorcerà
nosaltresretorcerem
vosaltres, vósretorcereu
ells, elles, vostèsretorceran

Perfekt

johe retorçut
tuhas retorçut
ell, ella, vostèha retorçut
nosaltreshem (havem) retorçut
vosaltres, vósheu (haveu) retorçut
ells, elles, vostèshan retorçut

Plusquamperfekt

johavia retorçut
tuhavies retorçut
ell, ella, vostèhavia retorçut
nosaltreshavíem retorçut
vosaltres, vóshavíeu retorçut
ells, elles, vostèshavien retorçut

Vollendetes Perfekt

johaguí retorçut
tuhagueres retorçut
ell, ella, vostèhagué retorçut
nosaltreshaguérem retorçut
vosaltres, vóshaguéreu retorçut
ells, elles, vostèshagueren retorçut

Passat anterior perifràstic

jovaig haver retorçut
tuvas (vares) haver retorçut
ell, ella, vostèva haver retorçut
nosaltresvam (vàrem) haver retorçut
vosaltres, vósvau (vàreu) haver retorçut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver retorçut

Futur II

johauré retorçut
tuhauràs retorçut
ell, ella, vostèhaurà retorçut
nosaltreshaurem retorçut
vosaltres, vóshaureu retorçut
ells, elles, vostèshauran retorçut

Subjunktiv

Präsens

joretorci
turetorcis
ell, ella, vostèretorci
nosaltresretorcem
vosaltres, vósretorceu
ells, elles, vostèsretorcin

Imperfekt

joretorcés
turetorcessis
ell, ella, vostèretorcés
nosaltresretorcéssim
vosaltres, vósretorcéssiu
ells, elles, vostèsretorcessin

Perfekt

johagi retorçut
tuhagis retorçut
ell, ella, vostèhagi retorçut
nosaltreshàgim retorçut
vosaltres, vóshàgiu retorçut
ells, elles, vostèshagin retorçut

Plusquamperfekt

johagués retorçut
tuhaguessis retorçut
ell, ella, vostèhagués retorçut
nosaltreshaguéssim retorçut
vosaltres, vóshaguéssiu retorçut
ells, elles, vostèshaguessin retorçut

Konditional

Konditional I

joretorceria
turetorceries
ell, ella, vostèretorceria
nosaltresretorceríem
vosaltres, vósretorceríeu
ells, elles, vostèsretorcerien

Konditional II

johauria (haguera) retorçut
tuhauries (hagueres) retorçut
ell, ella, vostèhauria (haguera) retorçut
nosaltreshauríem (haguérem) retorçut
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) retorçut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) retorçut

Imperativ

(tu)retorç
(vostè)retorci
(nosaltres)retorcem
(vosaltres)retorceu
(vostès)retorcin

Übersetzungen

Deutsch
auswringen, verdrehen, wieder drehen
Englisch
to twine, to twist
Spanisch
retorcer
Französisch
retordre
Italienisch
ritorcere
Portugiesisch
contorcer, retorcer