Verb üben
Infinitivresar
Gerundiumresant
Partizipresat, resada, resats, resades

Indikativ

Präsens

joreso
tureses
ell, ella, vostèresa
nosaltresresem
vosaltres, vósreseu
ells, elles, vostèsresen

Imperfekt

joresava
turesaves
ell, ella, vostèresava
nosaltresresàvem
vosaltres, vósresàveu
ells, elles, vostèsresaven

Präteritum

joresí
turesares
ell, ella, vostèresà
nosaltresresàrem
vosaltres, vósresàreu
ells, elles, vostèsresaren

Periphrastische Präteritum

jovaig resar
tuvas (vares) resar
ell, ella, vostèva resar
nosaltresvam (vàrem) resar
vosaltres, vósvau (vàreu) resar
ells, elles, vostèsvan (varen) resar

Futur I

joresaré
turesaràs
ell, ella, vostèresarà
nosaltresresarem
vosaltres, vósresareu
ells, elles, vostèsresaran

Perfekt

johe resat
tuhas resat
ell, ella, vostèha resat
nosaltreshem (havem) resat
vosaltres, vósheu (haveu) resat
ells, elles, vostèshan resat

Plusquamperfekt

johavia resat
tuhavies resat
ell, ella, vostèhavia resat
nosaltreshavíem resat
vosaltres, vóshavíeu resat
ells, elles, vostèshavien resat

Vollendetes Perfekt

johaguí resat
tuhagueres resat
ell, ella, vostèhagué resat
nosaltreshaguérem resat
vosaltres, vóshaguéreu resat
ells, elles, vostèshagueren resat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver resat
tuvas (vares) haver resat
ell, ella, vostèva haver resat
nosaltresvam (vàrem) haver resat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver resat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver resat

Futur II

johauré resat
tuhauràs resat
ell, ella, vostèhaurà resat
nosaltreshaurem resat
vosaltres, vóshaureu resat
ells, elles, vostèshauran resat

Subjunktiv

Präsens

joresi
turesis
ell, ella, vostèresi
nosaltresresem
vosaltres, vósreseu
ells, elles, vostèsresin

Imperfekt

joresés
turesessis
ell, ella, vostèresés
nosaltresreséssim
vosaltres, vósreséssiu
ells, elles, vostèsresessin

Perfekt

johagi resat
tuhagis resat
ell, ella, vostèhagi resat
nosaltreshàgim resat
vosaltres, vóshàgiu resat
ells, elles, vostèshagin resat

Plusquamperfekt

johagués resat
tuhaguessis resat
ell, ella, vostèhagués resat
nosaltreshaguéssim resat
vosaltres, vóshaguéssiu resat
ells, elles, vostèshaguessin resat

Konditional

Konditional I

joresaria
turesaries
ell, ella, vostèresaria
nosaltresresaríem
vosaltres, vósresaríeu
ells, elles, vostèsresarien

Konditional II

johauria (haguera) resat
tuhauries (hagueres) resat
ell, ella, vostèhauria (haguera) resat
nosaltreshauríem (haguérem) resat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) resat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) resat

Imperativ

(tu)resa
(vostè)resi
(nosaltres)resem
(vosaltres)reseu
(vostès)resin

Übersetzungen

Deutsch
beten
Englisch
to pray
Spanisch
rezar
Baskisch
otoitz egin, otoiztu
Französisch
prier
Italienisch
pregare
Niederländisch
bidden
Portugiesisch
rezar