Konjugation des katalanischen Verbs fragmentar – verbs.cat

Infinitiv	fragmentar
Gerundium	fragmentant
Partizip	fragmentat, fragmentada, fragmentats, fragmentades

Indikativ

Präsens

jo	fragmento
tu	fragmentes
ell, ella, vostè	fragmenta
nosaltres	fragmentem
vosaltres, vós	fragmenteu
ells, elles, vostès	fragmenten

Imperfekt

jo	fragmentava
tu	fragmentaves
ell, ella, vostè	fragmentava
nosaltres	fragmentàvem
vosaltres, vós	fragmentàveu
ells, elles, vostès	fragmentaven

Passat simple

jo	fragmentí
tu	fragmentares
ell, ella, vostè	fragmentà
nosaltres	fragmentàrem
vosaltres, vós	fragmentàreu
ells, elles, vostès	fragmentaren

Passat perifràstic

jo	vaig fragmentar
tu	vas (vares) fragmentar
ell, ella, vostè	va fragmentar
nosaltres	vam (vàrem) fragmentar
vosaltres, vós	vau (vàreu) fragmentar
ells, elles, vostès	van (varen) fragmentar

Futur I

jo	fragmentaré
tu	fragmentaràs
ell, ella, vostè	fragmentarà
nosaltres	fragmentarem
vosaltres, vós	fragmentareu
ells, elles, vostès	fragmentaran

Perfekt

jo	he fragmentat
tu	has fragmentat
ell, ella, vostè	ha fragmentat
nosaltres	hem (havem) fragmentat
vosaltres, vós	heu (haveu) fragmentat
ells, elles, vostès	han fragmentat

Plusquamperfekt

jo	havia fragmentat
tu	havies fragmentat
ell, ella, vostè	havia fragmentat
nosaltres	havíem fragmentat
vosaltres, vós	havíeu fragmentat
ells, elles, vostès	havien fragmentat

Passat anterior

jo	haguí fragmentat
tu	hagueres fragmentat
ell, ella, vostè	hagué fragmentat
nosaltres	haguérem fragmentat
vosaltres, vós	haguéreu fragmentat
ells, elles, vostès	hagueren fragmentat

Passat anterior perifràstic

jo	vaig haver fragmentat
tu	vas (vares) haver fragmentat
ell, ella, vostè	va haver fragmentat
nosaltres	vam (vàrem) haver fragmentat
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver fragmentat
ells, elles, vostès	van (varen) haver fragmentat

Futur II

jo	hauré fragmentat
tu	hauràs fragmentat
ell, ella, vostè	haurà fragmentat
nosaltres	haurem fragmentat
vosaltres, vós	haureu fragmentat
ells, elles, vostès	hauran fragmentat

Subjunktiv

Präsens

jo	fragmenti
tu	fragmentis
ell, ella, vostè	fragmenti
nosaltres	fragmentem
vosaltres, vós	fragmenteu
ells, elles, vostès	fragmentin

Imperfekt

jo	fragmentés
tu	fragmentessis
ell, ella, vostè	fragmentés
nosaltres	fragmentéssim
vosaltres, vós	fragmentéssiu
ells, elles, vostès	fragmentessin

Perfekt

jo	hagi fragmentat
tu	hagis fragmentat
ell, ella, vostè	hagi fragmentat
nosaltres	hàgim fragmentat
vosaltres, vós	hàgiu fragmentat
ells, elles, vostès	hagin fragmentat

Plusquamperfekt

jo	hagués fragmentat
tu	haguessis fragmentat
ell, ella, vostè	hagués fragmentat
nosaltres	haguéssim fragmentat
vosaltres, vós	haguéssiu fragmentat
ells, elles, vostès	haguessin fragmentat

Konditional

Konditional I

jo	fragmentaria
tu	fragmentaries
ell, ella, vostè	fragmentaria
nosaltres	fragmentaríem
vosaltres, vós	fragmentaríeu
ells, elles, vostès	fragmentarien

Konditional II

jo	hauria (haguera) fragmentat
tu	hauries (hagueres) fragmentat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) fragmentat
nosaltres	hauríem (haguérem) fragmentat
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) fragmentat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) fragmentat

Imperativ

(tu)	fragmenta
(vostè)	fragmenti
(nosaltres)	fragmentem
(vosaltres)	fragmenteu
(vostès)	fragmentin

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch: zerbrechen
Englisch: to fragment
Spanisch: fragmentar
Französisch: fragmenter
Italienisch: frammentare
Niederländisch: fragmenteren, verbrokkelen, versplinteren
Portugiesisch: fragmentar