Verb üben
Infinitivllanguir
Gerundiumllanguint
Partizipllanguit, llanguida, llanguits, llanguides

Indikativ

Präsens

jollangueixo
tullangueixes
ell, ella, vostèllangueix
nosaltresllanguim
vosaltres, vósllanguiu
ells, elles, vostèsllangueixen

Imperfekt

jollanguia
tullanguies
ell, ella, vostèllanguia
nosaltresllanguíem
vosaltres, vósllanguíeu
ells, elles, vostèsllanguien

Präteritum

jollanguí
tullanguires
ell, ella, vostèllanguí
nosaltresllanguírem
vosaltres, vósllanguíreu
ells, elles, vostèsllanguiren

Periphrastische Präteritum

jovaig llanguir
tuvas (vares) llanguir
ell, ella, vostèva llanguir
nosaltresvam (vàrem) llanguir
vosaltres, vósvau (vàreu) llanguir
ells, elles, vostèsvan (varen) llanguir

Futur I

jollanguiré
tullanguiràs
ell, ella, vostèllanguirà
nosaltresllanguirem
vosaltres, vósllanguireu
ells, elles, vostèsllanguiran

Perfekt

johe llanguit
tuhas llanguit
ell, ella, vostèha llanguit
nosaltreshem (havem) llanguit
vosaltres, vósheu (haveu) llanguit
ells, elles, vostèshan llanguit

Plusquamperfekt

johavia llanguit
tuhavies llanguit
ell, ella, vostèhavia llanguit
nosaltreshavíem llanguit
vosaltres, vóshavíeu llanguit
ells, elles, vostèshavien llanguit

Vollendetes Perfekt

johaguí llanguit
tuhagueres llanguit
ell, ella, vostèhagué llanguit
nosaltreshaguérem llanguit
vosaltres, vóshaguéreu llanguit
ells, elles, vostèshagueren llanguit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver llanguit
tuvas (vares) haver llanguit
ell, ella, vostèva haver llanguit
nosaltresvam (vàrem) haver llanguit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver llanguit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver llanguit

Futur II

johauré llanguit
tuhauràs llanguit
ell, ella, vostèhaurà llanguit
nosaltreshaurem llanguit
vosaltres, vóshaureu llanguit
ells, elles, vostèshauran llanguit

Subjunktiv

Präsens

jollangueixi
tullangueixis
ell, ella, vostèllangueixi
nosaltresllanguim
vosaltres, vósllanguiu
ells, elles, vostèsllangueixin

Imperfekt

jollanguís
tullanguissis
ell, ella, vostèllanguís
nosaltresllanguíssim
vosaltres, vósllanguíssiu
ells, elles, vostèsllanguissin

Perfekt

johagi llanguit
tuhagis llanguit
ell, ella, vostèhagi llanguit
nosaltreshàgim llanguit
vosaltres, vóshàgiu llanguit
ells, elles, vostèshagin llanguit

Plusquamperfekt

johagués llanguit
tuhaguessis llanguit
ell, ella, vostèhagués llanguit
nosaltreshaguéssim llanguit
vosaltres, vóshaguéssiu llanguit
ells, elles, vostèshaguessin llanguit

Konditional

Konditional I

jollanguiria
tullanguiries
ell, ella, vostèllanguiria
nosaltresllanguiríem
vosaltres, vósllanguiríeu
ells, elles, vostèsllanguirien

Konditional II

johauria (haguera) llanguit
tuhauries (hagueres) llanguit
ell, ella, vostèhauria (haguera) llanguit
nosaltreshauríem (haguérem) llanguit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) llanguit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) llanguit

Imperativ

(tu)llangueix
(vostè)llangueixi
(nosaltres)llanguim
(vosaltres)llanguiu
(vostès)llangueixin

Übersetzungen

Deutsch
schmachten
Englisch
to languish
Spanisch
languidecer
Französisch
languir
Italienisch
languire
Niederländisch
smachten
Portugiesisch
enlanguescer, languescer