Verb üben Teilen
Infinitivvexar
Gerundiumvexant
Partizipvexat, vexada, vexats, vexades

Indikativ

Präsens

jovexo
tuvexes
ell, ella, vostèvexa
nosaltresvexem
vosaltres, vósvexeu
ells, elles, vostèsvexen

Imperfekt

jovexava
tuvexaves
ell, ella, vostèvexava
nosaltresvexàvem
vosaltres, vósvexàveu
ells, elles, vostèsvexaven

Präteritum

jovexí
tuvexares
ell, ella, vostèvexà
nosaltresvexàrem
vosaltres, vósvexàreu
ells, elles, vostèsvexaren

Periphrastische Präteritum

jovaig vexar
tuvas (vares) vexar
ell, ella, vostèva vexar
nosaltresvam (vàrem) vexar
vosaltres, vósvau (vàreu) vexar
ells, elles, vostèsvan (varen) vexar

Futur I

jovexaré
tuvexaràs
ell, ella, vostèvexarà
nosaltresvexarem
vosaltres, vósvexareu
ells, elles, vostèsvexaran

Perfekt

johe vexat
tuhas vexat
ell, ella, vostèha vexat
nosaltreshem (havem) vexat
vosaltres, vósheu (haveu) vexat
ells, elles, vostèshan vexat

Plusquamperfekt

johavia vexat
tuhavies vexat
ell, ella, vostèhavia vexat
nosaltreshavíem vexat
vosaltres, vóshavíeu vexat
ells, elles, vostèshavien vexat

Vollendetes Perfekt

johaguí vexat
tuhagueres vexat
ell, ella, vostèhagué vexat
nosaltreshaguérem vexat
vosaltres, vóshaguéreu vexat
ells, elles, vostèshagueren vexat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver vexat
tuvas (vares) haver vexat
ell, ella, vostèva haver vexat
nosaltresvam (vàrem) haver vexat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver vexat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver vexat

Futur II

johauré vexat
tuhauràs vexat
ell, ella, vostèhaurà vexat
nosaltreshaurem vexat
vosaltres, vóshaureu vexat
ells, elles, vostèshauran vexat

Subjunktiv

Präsens

jovexi
tuvexis
ell, ella, vostèvexi
nosaltresvexem
vosaltres, vósvexeu
ells, elles, vostèsvexin

Imperfekt

jovexés
tuvexessis
ell, ella, vostèvexés
nosaltresvexéssim
vosaltres, vósvexéssiu
ells, elles, vostèsvexessin

Perfekt

johagi vexat
tuhagis vexat
ell, ella, vostèhagi vexat
nosaltreshàgim vexat
vosaltres, vóshàgiu vexat
ells, elles, vostèshagin vexat

Plusquamperfekt

johagués vexat
tuhaguessis vexat
ell, ella, vostèhagués vexat
nosaltreshaguéssim vexat
vosaltres, vóshaguéssiu vexat
ells, elles, vostèshaguessin vexat

Konditional

Konditional I

jovexaria
tuvexaries
ell, ella, vostèvexaria
nosaltresvexaríem
vosaltres, vósvexaríeu
ells, elles, vostèsvexarien

Konditional II

johauria (haguera) vexat
tuhauries (hagueres) vexat
ell, ella, vostèhauria (haguera) vexat
nosaltreshauríem (haguérem) vexat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) vexat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) vexat

Imperativ

(tu)vexa
(vostè)vexi
(nosaltres)vexem
(vosaltres)vexeu
(vostès)vexin

Übersetzungen

Deutsch
belästigen, plagen
Englisch
to vex
Spanisch
vejar
Französisch
vexer
Italienisch
vessare
Niederländisch
pesten, plagen
Portugiesisch
vexar